In NO Hurry's songs reach everyone, but Nino's do not. In order for Nino's song to reach the person she likes, she begs for Miou to coach her in singing. At first, Nino feels defeated because she sees how far behind Miou she is in singing technique. But, she decides she'll just need to work her way up from where she is, and discovers new passion to push on. The experience allows a new friendship to sprout between the two girls. That night, while watching TV, Nino happens upon a certain discovery: a song written by someone named Kiryuu Momo.