Batra's attack on a deserted town is thwarted by Yellow's gadget. The respite allows Stig's group to celebrate Mint's birthday, strengthening their bonds.

Stig and new ally Rey meet Mint who guides them to soldiers on an island. Betrayal looms, but a mysterious red Ride Armor trooper saves them.

In a city buried under ice, Stig and Aisha bond, while Rey and Houquet's relationship strains. Batra, with upgraded Gamos, resumes his pursuit.

In a desert town, Stig and Rey's Ride Armors are stolen. An Inbit attack forces an unlikely alliance with local thieves.

After crossing the Gulf of Mexico, the rebels face relentless attacks in snowy mountains from Sorji, who struggles with her emotions towards Yellow.

As Stig's team plans a water crossing, they confront Batra and Sorji, humanoid Inbit royalty sent to stop them.

Trapped in a subway by Refles' new Gamo mecha, Stig's group faces internal strife and Mint's decision to leave, with Rey and Houquet contemplating departure.

In a jungle near an Inbit stilt hive, Mint falls for a tribal prince. When the Refles deploys new mecha prototypes, Stig's group defends the tribe.

Ray is caught in a sandstorm, leading him into a dream sequence where he rescues Aisha from various threats.

With a reliable mountain map, the rebels face a direct route through an Inbit base. Stig and Rey strategize their assault.

To bypass an Inbit base at Reflex Point, Stig's group buys a map showing a secret mountain route. Meanwhile, Yellow confronts his past and the group discovers why he dresses like a woman.

Stig's group reaches Mars Base's fallback point, unknowingly harboring a Refles agent disguised as a battle survivor.

Mars Base sends a mission to reclaim Earth from the Inbit. Despite failing and scattering survivors, Stig, a vengeful soldier armed with Ride Armor, fights back.

A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.

Hotaru is still puzzling out her feelings, but she has an eye-opening moment when she and Hananoi-kun reunite for the first shrine visit of the year. Afterward, her desire to learn more about him just may draw them closer together.

Devastated and alone, Nephy is found by the people of Kianoides and comforted by Chastille and Manuela. Just as Nephy steels her resolve and decides to return to Zagan, she's spirited away by magic from an unknown source.

Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...

A resident of Akagicho, high-schooler Yamato finds himself locked up after starting a fight. His classmate, Teru, appears and makes him a deal. In exchange for getting him out of jail, he wants Yamato to take on a job for him. Yamato and his rival, Ryugo, head for the designated spot, but are set upon by thugs Teru riled up. When the two teens win the brawl, Teru takes them underground, where the boys are in for the shock of their lives.

All manner of thoughts and intentions intersect at the chaotic final testing ground. While tossed about by a giant plot, the combatants boldly race across the battlefield. As the test reaches its climax, what resolve will Bam show to Rachel?

"My plan worked." With this declaration, Endorsi kicks her own teammate. What was the true intention of her plan to gather all the Fishermen in one location and see how the Ranker would act?