Chrome tries to use his knowledge of science to escape from his prison, but he just doesn’t have the tools. Yo, a former cop who had been revived into Tsukasa’s army, tries to work up the ranks.

The kingdom of science builds a steam engine. They use it to set up base closer to Tsukasa’s empire.

In order to come to terms with his own negligence and revive Shion, Gobta, and his other fallen comrades, Rimuru reveals that he used to be a human. But his allies think nothing of it and accept him regardless, as if it's the natural thing to do. Filled with gratitude for the warm, accepting environment he's in, Rimuru turns his focus to the army from Falmuth. He entrusts Benimaru and the others to destroy the devices that are generating the enemy's Prison Field while Rimuru himself sets out to attack the advancing army and use them as nourishment to become a Demon Lord.

In order to come to terms with his own negligence and revive Shion, Gobta, and his other fallen comrades, Rimuru reveals that he used to be a human. But his allies think nothing of it and accept him regardless, as if it's the natural thing to do. Filled with gratitude for the warm, accepting environment he's in, Rimuru turns his focus to the army from Falmuth. He entrusts Benimaru and the others to destroy the devices that are generating the enemy's Prison Field while Rimuru himself sets out to attack the advancing army and use them as nourishment to become a Demon Lord.

Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch a barrage of blows at him, and Sanosuke falls to the ground. For a moment it looked as if victory has been decided. However, while Sanosuke is in a daze, he recalls the reason for his obsession with victory, his past from ten years ago when he was in the Sekiho Army...

Elias earns the help of many, and they form a search party for Chise. Meanwhile, Chise and Cartaphilus relive his past together.

Lawrence’s friend Abel comes to visit and says he plans to work with them for a little while. Lawrence’s frank manner with his friend is new to Cecilia. When trouble befalls Lawrence, Cecilia panics, but Abel stays calm. The truth is, he has a secret.

Yukito and Mitama continue to struggle against Gaia. Atar tells the concert attendees that she wants to step back and they should redirect their devotion to Mitama. Will Mitama's bolstered powers be enough to stop Gaia and save the village?

Right after the game starts, Barou steals a goal with his overwhelming individual skills. Improved Naruhaya leads Isagi and Nagi by the nose, forcing them a tough time. Naruhaya is desperate to catch up to geniuses like Barou and Nagi to survive in Blue Lock. Just the same, Isagi struggles but finds a glimpse of his new weapon, inspired by Naruhaya's move. In the extreme condition where the egos of everyone collide, the time has come for Isagi to evolve.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.

The expedition returns to find the village has been attacked, but fortunately the damage is limited. Boxxo and Lammis discover they both have plenty of ways to help during the recovery effort.