A human boy breaks into the palace and demands to see the king of beasts! To Sariphi's surprise, he turns out to be an old friend. But he may not be quite the person she remembers, and Chancellor Anubis seeks to turn their reunion against her.

Megumin reaches Axel to begin her career as an adventurer, but is finding that her explosion magic doesn't make her a good fit for most parties.

Sariphi's second ordeal has arrived in the form of the famously prickly Duke Galois! She must play the perfect hostess to the human-hating general if she ever hopes to be queen, and Chancellor Anubis won't make her job easy.

Seth is still unable to control his rampaging power. He tries to suppress it by force, but only ends up closer to being completely engulfed by it. But by thinking about all the bonds and relationships he's forged up to this point, Seth experiences an awakening and learns to use his power to create rather than destroy. He also learns that if he can use his power of creation correctly, the world that was once filled with pixies could be reborn. So Seth then leaves Myr with a new hope...

Erika and Nagi walk around the festival together, and she shocks him with how out-of-touch she is.

The task force arrives on the Chinese Peninsula, and sets off through inhospitable territory toward a spatial rift that they hope will provide the answers they seek. They pick up an unexpected companion along the way who agrees to be their guide.

The task force arrives on the Chinese Peninsula, and sets off through inhospitable territory toward a spatial rift that they hope will provide the answers they seek. They pick up an unexpected companion along the way who agrees to be their guide.

Fushi just barely manages to take down the Nokkers. He opens up to the others, and they discuss their dreams and pasts.

Fushi just barely manages to take down the Nokkers. He opens up to the others, and they discuss their dreams and pasts.

Fushi just barely manages to take down the Nokkers. He opens up to the others, and they discuss their dreams and pasts.

There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.

There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.