On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.

On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.

On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.

Takemichi manages to defeat Kiyomasa in their one-on-one by sheer tenacity and with the help of Akkun and the others, they're able to protect Draken until they can get him to the ambulance. However, Draken is still unconscious. Meanwhile, The fight between Toman and Moebius came to an end. As he leaves, Hanma warns Mikey of the creation of Valhalla and the fact that he's the vice commander of this new gang.

Takemichi manages to defeat Kiyomasa in their one-on-one by sheer tenacity and with the help of Akkun and the others, they're able to protect Draken until they can get him to the ambulance. However, Draken is still unconscious. Meanwhile, The fight between Toman and Moebius came to an end. As he leaves, Hanma warns Mikey of the creation of Valhalla and the fact that he's the vice commander of this new gang.

After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%

There is a new girl in school Taki Tooru. And with her appearance at school comes these strange circles in the ground. Much like UFO circles. As Natsume tries to figure out the circles and Taki he is visited by another Youkai. Only this time the Youkai isn't looking for his name, but for a snack.

While Marin, Genet, Aldebaran, and Mu head for Star Hill, Seiya and the Bronze Knights find the path to the House of Virgo blocked by the Skull Knights.

Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!

Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!

Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!

Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...

Fushi attempts to escape from his iron cell, while Bon and Todo await their trial in their own cells.

Fushi attempts to escape from his iron cell, while Bon and Todo await their trial in their own cells.

Fushi, along with Kahaku, Bon and Bon's army, travel through several towns, spreading word of the Nokkers along the way.

Fushi attempts to escape from his iron cell, while Bon and Todo await their trial in their own cells.

The Kingdom of Ularis, along with Fushi, Todo, Bon's family, and Baron Spring Roll, prepare for life without Bon.

Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...