The Bronze Knights proceed to the fourth House, but standing in their way is the uniquely dangerous Gold Knight, Cancer Deathmask.

Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...

Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...

Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...

Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...

Fushi must stay on the move in order to keep the Nokkers from attacking, so Prince Bon accompanies him out of the castle town.

Fushi must stay on the move in order to keep the Nokkers from attacking, so Prince Bon accompanies him out of the castle town.

Things do not go well when Tonari tries to remove the Nokker from Hisame's arm.

Fushi must stay on the move in order to keep the Nokkers from attacking, so Prince Bon accompanies him out of the castle town.

Fushi, along with Kahaku, Bon and Bon's army, travel through several towns, spreading word of the Nokkers along the way.

Fushi must stay on the move in order to keep the Nokkers from attacking, so Prince Bon accompanies him out of the castle town.

As Yang fights the statue of Nicholas, Jaune and the Sillies fight the statue of Jacques. The robot army that had been created from Weiss’s nightmare fight the deformed White Fang which had been created from Blake’s nightmare. While battles are held in various places, Nega-Weiss clashes with Nega-Blake. Weiss is overwhelmed but tries to confront Nega-Blake, raging with Faunus’ anger who were being continuously oppressed. On the other hand, Ruby reaches the core of the dream and attacks the briar that covers the “Nightmare” but it quickly goes back to its original form and she is unable to destroy it. As she gets flustered, she remembers the words Weiss had said in Ruby’s dreams.

While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

Hiro suddenly has the ability to see into the future. He is now able to detect accidents and troubles that those near him, such as Gammamon and Kotaro, may encounter. However, the side effects are very painful for Hiro…

In the dense mist, Brook is surprised to see his old friends, the Rumbar Pirates and Laboon. They reminisce about the old days and play music together, however, they suddenly attack Brook.