On their final day as the 67th Student Council at Shuchiin Academy, the four members clean out the Student Council Room where they find many memorable items, one after the other. From the banner used at the French exchange student welcome party, the deck of cards that was used to cheat during Concentration, the cards from the forbidden word game, the cosplay cat ears, the inappropriate magazine that was confiscated from a student, and the movie tickets for Mr. Birdson of Birdville, each of these items bring back fond memories and they can’t stop talking about their time together. And so, the four leave the empty Student Council Room behind...

Kaguya finally gets to go window shopping and watches vigilantly for her chance to befriend Shirogane’s sister, Kei. While the Fujiwara sisters get in the way, she eventually manages to position herself next to Kei. But then, she can only see Shirogane’s resemblance in Kei’s profile, making her heart beat wildly out of control. Kaguya still decides to take the opportunity to figure out what she should give Shirogane for his birthday when Kei mutters that she isn’t very close to her brother. What secrets will Kei spill about Shirogane?

The student council is asked to model for the Shuchiin Academy brochure. However, Kaguya's family has a strict policy prohibiting her from being photographed for any forms of publicity, and as result, she is unable to participate. As Kaguya longingly observes the rooftop photo shoot, the student council members propose to take a final group photo, solely for private use, on their cell phone, which makes Kaguya very happy. Just then a gust of wind blows across the rooftop, causing her to drop her phone and sending it way down below to the school grounds. Kaguya picks up her shattered cell phone from the floor and begins to reflect on all the photos with everyone she has lost, and becomes overwhelmed with sadness.

With the sports festival now in full swing, the performance of the cheerleading squad is a great success, and Ishigami is overcome with a sense of fulfillment that he has never experienced before. However, when a classmate from middle school, Kyoko Otomo, approaches Ishigami, his facial expression completely changes. While still being visibly rattled, he is chosen to replace the injured leader of the cheerleading squad as the anchor for the relay race. As a pale faced Ishigami steps up to the track, he begins to reflect on an incident he once caused in the past at school...

Though no one surpasses Shirogane when it comes to academics, his lack of dancing skills finds him in his third intense training session with Fujiwara in preparation for the school sports festival. However, Shirogane is such a hopeless dancer that Fujiwara’s patience runs out and storms out of the room. As Shirogane proceeds to diligently practice on his own, Kaguya appears and starts giving him dance lessons. Fujiwara, who has returned to check on Shirogane, begins to argue with Kaguya about the best way to teach him and so a battle ensues! Who will end up victorious as the better dance teacher?

The boy who has been dating Kashiwagi, thanks to Shirogane's help, comes back yet again for more relationship advice from Shirogane. But something seems different about him. With his return from summer vacation, he has completely transformed into a player. Getting advice was just an excuse to brag about his girlfriend to Shirogane and Ishigami, and the two suspect that he has "experienced nirvana." They decide to leave the couple alone and observe them from afar as the two lovebirds start to get into a romantic mood...

The culprits are captured and handed over to the Star Bearers where a brief conversation calls up the regrets of a broken promise and secrets hidden in the past.

After waking up late, flunking her pop quiz, embarrassing herself on numerous occasions, and starting a fire in her home economics class, high school student Makoto Konno figures she’s just having one of those days. And just when she thinks she’s made it through, the brakes on her bike malfunction putting her on a collision course with a speeding train. The life-ending accident would have been the perfect end to the worst day ever, but the strangest thing happens—she leaps backwards in time. After unlocking her new ability, Makoto does what any teenager would do. She re-takes tests, corrects embarrassing situations, and sleeps in as late as she wants, never thinking that her carefree time travelling could have a negative effect on the people she cares about. By the time she realizes the damage she’s done, she only has a few leaps left to make things right.

After waking up late, flunking her pop quiz, embarrassing herself on numerous occasions, and starting a fire in her home economics class, high school student Makoto Konno figures she’s just having one of those days. And just when she thinks she’s made it through, the brakes on her bike malfunction putting her on a collision course with a speeding train. The life-ending accident would have been the perfect end to the worst day ever, but the strangest thing happens—she leaps backwards in time. After unlocking her new ability, Makoto does what any teenager would do. She re-takes tests, corrects embarrassing situations, and sleeps in as late as she wants, never thinking that her carefree time travelling could have a negative effect on the people she cares about. By the time she realizes the damage she’s done, she only has a few leaps left to make things right.

All aboard to the next great adventure for Ciel and his demonic butler, Sebastian! After hearing rumors of a peculiar society bringing people back from the dead, the two board the luxury liner Campania on her maiden voyage to investigate.

All aboard to the next great adventure for Ciel and his demonic butler, Sebastian! After hearing rumors of a peculiar society bringing people back from the dead, the two board the luxury liner Campania on her maiden voyage to investigate.

Pursued by formidable Chinese assassins, young Kotaro and his dog run into No Name, a mysterious stranger who gets pulled into the chase. Chaos erupts when the assassins find Kotaro, and No Name must face his past before a horrible fate is met again. 

Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?

The third quarterfinal match features two tiny fighters, but the action packs a big time punch. Chiaotzu’s Dodon Ray has Krillin on the ropes, and Mercenary Tao’s death could spell doom for Master Roshi’s pupils.

Man Wolf is a monstrous brute who’s got a bone to pick with Jackie Chun. The beastly brawler wants revenge for something that happened at the last tournament, and if Jackie’s not careful, things could get hairy.

Tien and Yamcha mesmerize the crowd with their spirited attacks. Master Roshi taught his pupil well, but it may not be enough to survive Tien’s cruel onslaught. Speaking of that wily Turtle Hermit, where did he disappear to?

Yamcha and Tien kick off the quarterfinals with a high-flying fight for the ages. There’s no love lost between these fierce competitors, and with the way their fists of fury are flying, someone could get hurt - or worse.

Krillin and Yamcha make Master Roshi proud as they punch their way to the final eight of the tournament. Goku’s fired up after his bout with King Chapa, and an old friend’s injury gives him added incentive to fight!