What does Tama do all day while the other cats and dogs are working? Gon has a one One Dog Show where he can never get bored. And Kuro patrols Third Street to protect the peace.

Iroha moves into Mikazuki Villa and transfers to Kamihama City University Affiliated School. She discovers that even though Kaede goes to the same school, she is unable to contact her. Iroha has a hard time getting used to her new surroundings, so when she sees that Rena doesn't have many friends in class, they decide to eat lunch together on the rooftop. Iroha is still gathering information about various rumors, and Rena tells her about the rumor of the Invisible Girl and Endless Solitude. Tsuruno hears about the rumor of the Radio Wave Girl from a regular at Banbanzai and tells Iroha about it.

Tatsuya rides on the wings of Malkuth-melekh with his insane desires. To save the hostage Chrono, and to return with Rive to battle alongisde Mark, Shinemon challenges Tatsuya to a final battle.

When Himuro finds out that her junior in the Ikeda lab, Kosuke, has spent over 220 thousand yen on his beloved Aika and holds her every night when he goes to sleep, she is shaken by the realization that the only present she's ever given Yukimura is a notebook, and that she's never held him while she slept. She worries that she can't objectively call what she feels "love." As Yukimura and Himuro endlessly debate "love" using numbers, Kanade proposes that the two of them go on a date, but...

With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.

In order to earn travel funds, Golem gets a job working for Kokilila in Anthole City. As Somali watches him at work, she begins to fear he's trying to end their journey as soon as possible. Kokilia's son, Kikila, then leads her into an underground world to cheer Somali up.

When Main brings up wanting to become an apprentice priestess to her family, she learns the truth about the role and what it entails, and soon comes to realize that she is in for the fight of her life.

I just wanted to protect her. That feeling wasn't a lie. Where did I go wrong?" Rejected by the one who meant more to him than anything, Subaru is still unable to recognize that he may have done something irreversible. He then finds out that some disturbing movement has been detected within Roswaal's domain, where Emilia and the others are. He's certain that he can save them somehow, so in spite of Rem and Crusch's opposition, Subaru makes his way back to Emilia... Upon returning to Roswaal's mansion, Subaru is greeted by an unbelievable sight and wails that this was not what he wanted to happen. Stricken with despair, everything before Subaru starts to go white as, finally, he hears a voice: "You were too late."

Yugi finds Grandpa’s kidnapper, but is it really a kidnapping? The truth is painful – literally! While Yugi unravels the truth, Rebecca is starting to unravel when her dragons fall prey to Leon’s fervent fables! Rebecca must think of a new plan quick or there will be no happy ending!