Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.

Touya's party heads out for Mismede once more. Then they finally arrive in Mismede's royal capital, Berge. Their party heads to the palace and gains audience with King Jamukha. Then somehow Touya and the King end up doing battle in their fighting arena?! That night a party is held in the royal palace, but a moving stuffed teddy bear appears before Touya when he sneaks out of the reception! The bear leads him to the self-proclaimed 612 year old fairy leader, Leen. Then Touya uses his newly obtained Null magic, Program, to create the handgun Brunhild, and grow even more powerful!

Touya's party heads out for Mismede once more. Then they finally arrive in Mismede's royal capital, Berge. Their party heads to the palace and gains audience with King Jamukha. Then somehow Touya and the King end up doing battle in their fighting arena?! That night a party is held in the royal palace, but a moving stuffed teddy bear appears before Touya when he sneaks out of the reception! The bear leads him to the self-proclaimed 612 year old fairy leader, Leen. Then Touya uses his newly obtained Null magic, Program, to create the handgun Brunhild, and grow even more powerful!

Boruto and Sarada are caught and taken back to the Hidden Stone headquarters along with Ohnoki. There, they find that Ku and his supporters have taken the village, and that things have changed drastically. Kokuyou and Kirara swoop down on Boruto and Sarada, but Shikadai comes to the rescue!

Hiding her presence, Flampe shoots her blowgun at Luffy to support her dear brother Katakuri. Meanwhile, Oven launches a dastardly plan to fence Luffy in - by destroying every mirror on the island! And Smoothie is on the tail of the Sunny as it makes its way towards Cacao Island!

Mavis finishes her story and reveals the true, terrifying nature of the Fairy Heart magic. Elsewhere, Zeref and the Spriggan 12 prepare their full-scale invasion of Ishgar.

Kirito and Eugeo have been rescued by the young girl, Cardinal, who has secluded herself inside the Central Cathedral’s Great Library. Cardinal explains to Kirito how the Axiom Church and the Taboo Index came to be, starting with Administrator’s past.

CF club returns to their peaceful daily routine after the exchange with Fukuhara. "Takuto Tatsunagi", the "Concert Master" and chairman of the Tatsunagi Foundation, reveals a shocking truth to ULTRARARE.