Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.

Under the command of Pommern, the imperial army takes Gran and Lyria away. Meanwhile, Noa is held captive in a research lab as he suffers from the effects of dark essence.

With Dormundt as their new base of operations, Tsukasa begins implementing reform after reform, and they also must begin preparing for a major clash with the Empire. What concerns Tsukasa the most is the governor of the northern lands, Oslo El Gustave, and the terrifying, tactical spell that he commands - Heaven's Flames. Meanwhile, Lyrule still has yet to thank Tsukasa for saving her from Findolf. Recognizing that Tsukasa was starting to avoid her, she resolves to confront him face to face! At the same time, Roo is facing her own trials off in Elm Village.

New Patria built a huge fortress in Bold Creek. The northern army is sent in to take the fortress down. Claude and his Incarnate extermination squad, Coup de Grace join up with them to help. Hank goes with them, wearing a northern army uniform in order to blend in. After hearing what Colonel Martin Wall had to say about the current situation, Hank deduces that the enemy that they’re facing is the Incarnate Centaurus, otherwise known as Miles Byron. Hank encounters Miles, who hadn’t changed since the last he saw him, on the battlefield, and then...

Having learned how expensive books are in this world, Main resolves to make books of her own. However, she soon finds out just how frail her new body is when she and her elder sister, Turi, decide to go to the gate to deliver something their father forgot—she can hardly take a few steps before running out of breath. But that's when Lutz, a neighborhood kid the same age as Main, offers his help. Main is touched by this and soon makes it to the gate. There, Otto gives her his old slate, letting her experience the joy of writing once again.

Now what does this dummy want? Baseball team manager Kimie Kamata (nickname: Tampopo) suddenly drags me into the science lab. You probably think she's a cute girl since she's got a flower nickname, right? Well, that’s true. Tampopo is cute… but… but…

The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...