After wiping out the Red Goblins beneath the city, Taichi races to the battlefield and gallantly appears in time to rescue Rin. With his aid the adventurers of Azpire continue past their exhaustion to defeat the monsters one after another. While Taichi faces down the Red Ogres with his physical enhancement, Milo and Melo join them in the counterattack.

Mile is a super normal 12 year old girl! Or so it seems... She's actually one of those reincarnated-into-another-world people that are all the rage right now, who has all her memories of her past life as a Japanese high school girl named Kurihara Misato! Lots of stuff happened and Mile decided to become a Hunter, so she's arrived in the Kingdom of Tiers where she learns of a series of child kidnappings in the capitol. Being a good person, Mile looks into the incident, but...

Fujimaru and Mash head for Uruk, led by a young man named Enkidu who has volunteered to be their guide. However, within the deep forest, Mash feels an ominous feeling in the air as Enkidu walks down a path different from the direction of their destination. Before them, an aloof couple – a man and a girl – appear before them. And with one phrase from the man, the hidden secrets of Enkidu come into light...

At Jiraiya’s suggestion, Boruto and Naruto train to synchronize their chakra, but this turns out to be more difficult than expected. Boruto then runs into Neji and decides to talk to him. Sasuke, upon seeing a discouraged Naruto, is unable to ignore him.

Luffy arrives at the ruins of Oden Castle following Law and finds the graves of his friends, Kin’emon and the others. As Law starts telling the already-stunned Luffy about the creepy story of Kin’emon’s ghost, Luffy sees it coming towards him!

When Mafuyu can't use the bathtub in her apartment, she goes to a neighborhood bathhouse. On the way, she encounters Asumi and Nariyuki, and ends up in the sauna with Asumi. It's so hot that the two get punchy.

Resolved to fight for humankind, Alice joins the forces of the Human Empire, bringing Kirito with her. But while the forces of darkness boast overwhelming numbers, only thirteen Integrity Knights are available to fight for the Human Empire.

The Esu Cup is where the rematch with Esuka will occur! However, Team Dragon's Vanity, formed with 3 esteemed fighters from various regions, stand before Shinemon and friends.