A high-school-age girl attempts suicide, but finds herself at the mercy of a fanatical group calling themselves "DA." When a young woman carrying a photo of Last Order is pursued through the hospital, Accelerator determines to find out why.

Uotani plans a group gift for Tohru. Then, the Somas learn more about Uotani's past.

Mamako and Masato are now registered as hero and mommy, and they decide to have an interview to decide who’ll join their party. Porter, a tiny merchant girl who comes to the interview, is a nice, kind-looking girl, so she’s allowed to join. The next girl on the list is the sage, Wise. Masato gets a bad feeling from her photograph and tries to get rid of it, but the photograph was actually Wise, herself, who had transformed into a sheet of paper. She gets mad at how she was treated and teleports Masato outside the city. When the two of them are alone, she tells him that the goal of this RPG is for mother and child to become closer. That’s why Mamako is so strong, and why she was brought to this world with him!

The team must look deep within to answer the big decision ahead of them. Will Dancho and the team flee to the future or fight Pharsalia and unite as one?

Soon after Goro becomes keenly aware of his feelings, he is put in a perilous situation. How will he and Ichigo respond in this do-or-die scenario?

The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?

Squad 13 is given a much-needed break after defending the kissing plantations in a fierce battle. They head to an unexpected location and find something even more unexpected.

Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two.

It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he.

With the squad still feeling the aftershocks of the previous mission, things come to a head as the leaders run out of patience and decide to summon Strelizia back to the front lines.

After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.