A string of indiscriminate shootings has struck Northern Africa. They're actually a challenge to Lupin from the wealthy Zylberstein. Lupin heads to the valley where his foe awaits, amusing himself with a game of chess. Looking down upon him from both sides of the cliffs are two snipers... Lupin has Daisuke Jigen on his side, but one of the enemy shooters is Mirage, who knows all about Jigen. Who will win the sniping duel?

The Tomb of Nazarick continues their plan for world domination and Ains visits the Baharuth Empire as Momon of Darkness. Meanwhile, Count Femel hires a large number of Workers to explore a certain tomb recently discovered in Re-Estize Kingdom.

What's your ideal wedding like?

Magna, Luck, and Gio, the most powerful Underwater Temple mage, risk their lives fighting Vetto. Asta and Kahono’s older brother, Kiato, also arrive at the scene.

The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.

Aoi needs to find the mermaid scale, so she goes to the ruins of the dragon palace, a place with a strong curse, with the master. Aoi and the master aren't affected by the miasma, but they get separated when she hears a voice calling her name.

Going after Kroell, Ace and his friends find themselves in Zelemony. With Mere as their leader, the Guild Dragon Callers are fighting back to win back their city from the Dominion. However, Dominion has an evil plan to win back the people.