Ryoko and her friends form Otogi Bank: a social club which specializes in resolving problems for classmates via aggressive transactions. The wallflower Ryoshi is smitten with Ryoko—despite rejection—and must prove his worth to the rest of the troop.

Sylibus and Armitage locate her brain-washed father at a secret base on Dunwitch Hill, where their questions about the Thirds are finally answered. Armitage receives wicked battle upgrades before a final showdown with the Martian military.

Armitage desperately searches for connections between D’anclaude and her father, who designed the Thirds. She and Sylibus reunite to battle police forces and abduct the killer for questioning, where they are confronted by a crazed D’anclaude robot clone.

The killer, D’anclaude, is in custody, but the androids, called Thirds, are still dying. Armitage’s disappearance leads Mars PD to suspect that she’s involved in the murders. Only Sylibus knows why she has taken the case into her own hands.

Armitage, a saucy Martian cop, and her partner, Sylibus, track a killer who is revealing his female victims’ identities as highly-advanced androids. Sylibus discovers that Armitage is one of them before witnessing her dramatic standoff with the murderer.

DearDream began working even harder after being entrusted with the final position in the Dream Fes lineup, but then Kanade was injured in an accident the day before the event. What method DearDream choose to go beyond the ultimate while making up for the loss of Kanade?! Everything is for the fans' smiles...!

Boruto urges his friend Kagura to return with him, but Kagura rejects him and begins to attack. Although Boruto is desperate to save him, Kagura once again falls under a spell and is unable to defy Shizuma. Then someone steps in between the two as they battle. It's Mitsuki, and he has obtained intel about the rebellion. Just what is the intel, and can Boruto save his friend?

Nike and Kukuri tread through a scorching desert and make their way to Erueru village, where they learn of a ritual that may help the hero unlock his next level of magic.

The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?

Warrior of the Ram, Hitsujii, is a legendary warrior and previous winner of the 9th Juni Taisen. He was an arms merchant who also made his name on the battlefield, but at the time, his one wish was to see his grandchild's face. In this new Taisen, Hitsujii ranks the other warriors by their ability and plots a scheme using the poison Juseki crystal, which he somehow managed not to swallow.

The time has finally come for the showdown between Hideyoshi and Nobunaga. Fighting alongside Hideyoshi are the Takeda and Sanada Armies while the Uesugi and Date Armies join Nobunaga's side. At one end of the battle, Shingen faces off with his mortal enemy, Kenshin Uesugi, and, at the other, Hideyoshi rushes headlong into the burning forest by himself seeking his one chance to try and take Nobunaga's head. Just as a victor in the battle seems about to be determined a large number of yakuma appear and the battlefield descends into utter chaos.

Yuko's silly personality makes it hard for her to say serious things. Can she tell the producer how she really feels?

The idols spend a day at the beach.