Megumi vows she can help Sato overcome his antisocial ways, but when she takes him to a run-down building where he finds only a sales pitch, Sato has to figure out what the girl’s real motives are.

Sato’s back to his reclusive ways, but just as Misaki and Kaoru decide to intervene, the world of online fantasy comes crashing down - it turns out Mia is actually someone Sato knows!

Sato’s need for cash drives him to join a MMORPG. His plan: sell virtual goods for real world money. As his time in-game begins to interfere with his day to day life, he meets and forms a party with Mia.

After the island, the members of the group are given a trip to a hot springs resort where each will face loved ones eager to prove life is worth living. Can Misaki do the same for Sato?

Sato’s gotten himself wrapped up in a suicide pact! If his friends can’t figure out what’s really happening and make it to the island, Hitomi’s internet group will be logging out for good.

Sato joins Hitomi’s internet group for a real world trip to a sandy island, but the group’s dark vibes have him thinking that fun in the sun is the last thing on anyone’s mind.

With the game finished and ready to go, Sato and Kaoru gear up for their trip to the con. Unfortunately, they find their plans in jeopardy after a call from Hitomi.

Sato and Kaoru begin tailing Misaki after they grow more and more suspicious of the mysterious girl’s true motivation.

Sato’s totally convinced that he’s been turned into a recluse through the media manipulation of the N-H-K. When mysterious Misaki enters his world, she claims she can help him tame his inner-demons.

Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.

Boruto and his classmates are invited to tour the Hidden Mist Academy under Kagura and Chojuro's escort. The Hidden Mist emphasizes swordsmanship, and Boruto is awed by their intense training sessions. Chojuro sees Boruto's interest and arranges a sparring match with Kagura, who seems hesitant. Kagura is extremely skilled and has been asked by Chojuro to become the successor to his Great Twin Sword, Hiramekarei, but he has declined.