It's Halloween in Hawaii! Can the kids get Nozomu to dress up for the occasion?

The kids try developing new recipes for the cafe, but Shine isn't making things easy.

Nozomu gets a little more help in the form of Nikola, Noel, and Haruka.

Nozomu and Shank go looking for showpiece items for the store.

After ordering too much product for the cafe, Nozomu needs a little help...

Nozomu and his new helper Shank try Hawaiian-grown chocolate and find a new shop dog, Shine.

While cleaning up the new cafe location, Nozomu finds a ghost.

Waikiki Rainy Color opens on Christmas Day!

Still in need of a showpiece product, Nozomu resorts to desperate measures.

Nozomu and Shank end up in a terrible fight over advertising for the cafe.

Nozomu is ready to open up the new Rainy Color branch... in Waikiki!

The field trip comes to an end, and Boruto and his friends prepare to return to Hidden Leaf. Chojuro, the Mizukage, sees them off, but Kagura is nowhere to be seen. The class makes it back to the Leaf Village safely and Boruto is relieved to be home. But Himawari isn't her usual cheerful self. She's been looking forward to the souvenir that Boruto promised her, which he completely forgot to get! Boruto decides to tell the truth and beg for Himawari's forgiveness, but he misses his chance, and things gets worse!

The clash of the two Egyptian God Monsters releases mystical energies that show Yugi and Kaiba visions of the ancient Egyptian past! What new answers do these images unlock, and what prophecies do they make for the future?