Japanese music news covering anime, pop, and more

Anime Streaming at Crunchyroll.com

As the situation on the surface continues to simmer, Chtholly struggles to come to terms with her new life.

The warehouse has to deal with the ramifications of Chtholly's condition. At the same time, things begin to unravel on the surface.

Willem learns a lot from Souwong and makes a stand. Meanwhile, Chtholly continues to hear the voices in her head...

Phyr details her request to Limeskin, who refuses and asks Willem for a favor of his own.

Having sent his charges into battle, Willem finds the distraction he so badly needs in the form of a visit to cultural hotpot Corna di Luce.

Having learned about Chtholly's impending fate, Willem tries to come up with an alternate plan, much to her chagrin.

Chtholly's bombshell leaves Willem shaken, as he struggles to come to terms with the nature of the "special weapons."

A desperate battle unfolds upon the Saxifraga as it tries to escape the attack of timere. Chtholly, clinging to the last pieces of emotions she still possesses, decides to fight.

The situation on the surface heats up as a massive cave is found beneath Gomag City, and lying there is something very unexpected.

Chtholly helps out around the base as his secretary and gains the adulation of everyone there. Willem, on the other hand, starts having doubts about some unanswered questions after meeting Nopht and Rhantolk.

Willem Kmetsch lives life as an outcast, like a dead man walking, until he happens to land a job as the caretaker of some rather "special" weapons.

Two dwarves enjoy otherworldly alcohol and fried seafood. A prince has fallen for the princess he met at Nekoya.

A mermaid introduces a fisherman to the Restaurant to Another World. Aletta finds a second job.

A shipwrecked man and an ancient dragon find companionship at Nekoya.

The diners argue over which dish makes the best sandwich. The master teaches Aletta a new way to cook potatoes.

A slave gladiator gets the strength to fight on from a "victory" bowl. A half-elf's magic research is inspired by Nekoya.

A lizardman hero braves the door to another world to carry on his tribe's tradition. An elf requests a vegan dish.

Spaghetti with meat sauce: Thomas is lauded as a culinary genius, but there’s an unimaginable secret to his success. Chocolate parfait: Princess Adelheid has childhood memories of eating clouds.

Minced meat cutlet: treasure hunter Sarah traces her great-grandfather’s footsteps to a mysterious door in an abandoned mine. Fried shrimp: Heinrich must call for help when the fortress where he’s stationed is under siege by monsters, but he desperately needs food to make it.

The half-elf mercenary Alexander visits Nekoya, and the beginning of the connection between the two worlds comes to light.