To Chibi Panda and Gao's dismay, Batzz shows no interest in the World Buddy Masters. Worse still, his rampages cause city-wide blackouts. Chibi Panda learns the rules of Buddyfight, while Gaito and Abygale challenge Gao and Batzz to a match.

After being rejected in over 30 job applications, Yoshino Koharu finally gets an offer. She probably should have read the contract more carefully...

The Hidden Leaf Village is located within the Land of Fire, one of the Five Great Shinobi Nations. Boruto Uzumaki lives here and he's the son of the village leader, Naruto Uzumaki, the Seventh Hokage. One day, Boruto saves a boy named Denki Kaminarimon, who's being picked on. Denki is physically weak, so he is unable to stand up to the bullies. On his way to the entrance ceremony at the Ninja Academy, Boruto sees Deki again. He notices that his chakra is warped and that he is acting strangely.

One down, two to go! With the loss of Honda, Shizuka is heartbroken. Can she pull herself together and remember the lessons Honda taught her to turn the duel around? Honda may be gone, but he did leave a gift behind...

Big 4 Nezbitt challenges Ryuji, Honda, and Shizuka for the right to gain control of three bodies at once! As Shizuka’s lack of dueling experience quickly becomes apparent with bonehead plays, will Shizuka’s errors cost her team the ultimate price when Honda and Ryuji can’t cover for her mistakes?

Just when Jonouchi seems to gain the upper hand, he hits the longest streak of bad luck in the history of mankind! Has Jonouchi’s fortunes finally run out, or is a crooked judge ignoring the rules of the law?