The units that fought with him, and Kazuma. Chrono feels dejected and powerless upon losing the things important to him, and is challenged to a fight by Kazumi. The result of that fight is…

Brook hears Big Mom's plan firsthand as she shares her intentions with Pudding in front of him! Meanwhile Big Mom's agents believe most of the Straw Hats to be under control, but doubt besets Montd'Or.

It's been raining buckets all day. Sakura and Tomoyo take shelter in a park on the way home from school, and suddenly the Key of Dreams at Sakura's chest begins to shine... Is it the work of a card?

The girls talk about how they're going to spend their Golden Week vacation. After realizing that they all have the final day of the break open, they make plans to meet up for a study session to prepare for proficiency tests the following day, and decide to go to Hana's apartment. Hana can't contain her excitement over having friends coming to her place and Shion is just as thrilled when she hears the news. As Golden Week begins, the four enjoy their stretch of days off, each in their own way, until it's finally the day of the study session.The girls talk about how they're going to spend their Golden Week vacation. After realizing that they all have the final day of the break open, they make plans to meet up for a study session to prepare for proficiency tests the following day, and decide to go to Hana's apartment. Hana can't contain her excitement over having friends coming to her place and Shion is just as thrilled when she hears the news. As Golden Week begins, the four enjoy their stretch of days off, each in their own way, until it's finally the day of the study session.

Chairman Jinguuji focuses more on attracting customers to the commemorative match between Souya and Rei, though Shimada warns him that neither Souya nor Rei are comfortable being the center of attention. On the eve of their match in Morioka, Rei and Souya attend a reception in honor of it, even though Rei is extremely nervous about playing against the Meijin for the first time.

On the day a typhoon is approaching, Saya, To, and Hotaru gather at Kokonotsu's house. As the wind and rain get stronger, Kokonotsu suggests that they spend the night there.

"Who did this? I'll put them away." "No, please!" Bonobono has a dream about the Putaway Man. When Bonobono tells Chipmunk, Chipmunk tells him to see what is inside the rocks the next time it happens. Bonobono tries to discover the Putaway Man's secret.

Gao and Chibi Panda notice Batzz acting strangely. Meanwhile, Ku and Satsuki investigate Grimoire's activities. Grimoire reveals a surprising new side to himself and challenges Ku to a Buddyfight.