A college student is caught in a sudden rainfall on the way home from a night out drinking. He attempts to take shelter until the rain stops, but discovers an underground path to the train station and heads down it. A bit ahead of him in the dark, empty passage, he spots a man in what looks like a construction worker's uniform, who tries to lead him down a side path that leads away from the station...

At the festival, Yuuko and Azumi walk along a street lined with food stalls, accompanied by Shii and Rou. They're looking for Maa and Elsa, who have strayed from the group, when Ran shows up...

Tekkadan is in a difficult predicament. A huge Gjallarhorn force then begins deploying around its Martian headquarters.

After proving their mettle against the Blighted Diablos near the ruins of Reverto's hometown, the Riders reach an understanding about the road ahead.

The jig is up as Luffy and the others make a daring dash to avoid the furious Navy! Can they escape without having to turn to fight - and after they've had a chance to raid the cabinets for food?

Noa Hoshizaki appears in front of Chrono Shindou. During the "last fight" of the First Stage of U20 Championship that everyone is focused on, Chrono witnesses a repulsive image upon noticing the unusual appearance of Noa.

With the end of the world imminent, Phoena takes it upon herself to absorb Black Element in order to buy time.