Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural. Each member follows his own regimen. However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.

The Titans send the class-2 Pallasite Europa to stop the advancing Koga. On his way, Europa encounters Eden, who has been led to the battlefield by a mysterious power. Seiya appears between them, and fearing the power of the gold saint, Europa flees. Seiya tells a doubting Eden to find his own answer to why he fights. And then Europa attacks Koga hoping to defeat the remaining bronzes!

With Diva’s help, Ai becomes good friends with Princess Ulla! Ai is constantly impressed with how happy the deceased in Ortus seem. But beneath the dazzling exterior, she is starting to catch glimpses of the darkness that shrouds Ortus...

The battle in Sado concludes with Uesugi's victory. As Kanetsugu and Keiji recall wrapping things up in Sado, they then remember another incident that threatened the fate of the Uesugi clan. When Kanetsugu was younger, he had visited Oda Nobunaga. Nobunaga gives him a folding fan, but also gives Kanetsugu some startling news...

Alba escapse from prison with the help of Elf's amazing disguises. He gives his full name as Elf November and says he hopes they'll meet again.

The first day of the second trimester, Tsubasa Hanekawa chats with the ghost girl Mayoi Hachikuji en route to school. Right afterwards, she witnesses a giant “tiger” apparition. Later that day, her house completely burns down from a fire.

Tomoko, still not popular after being in high school for three months, is starting to feel pressure. Then she sees an anime whose heroine is a silent, expressionless girl. Tomoko decides that the thing she's lacked all this time is a character setting, and endeavors to become a silent, expressionless character. For one day, she's determined to be a silent, cool, cute girl...

The girls of C³ set out to camp on a remote southern island. In order to deepen relations with another all-girls survival game team, the Seto Family Team, the game begins with a landing operation as they come ashore. Then both teams camp together, sharing dinner and baths and having fun. But the next morning, they discover that the team flags they intended to use in a flag battle are missing...

Honda Bookseller's is in big trouble?! One of Kazuhito's favorite stores, Honda Bookseller's. The owner is Honda Fumio, terrible at business and good with people. But for him to go bankrupt and escape in the night... wouldn't be inconceivable. A concerned Kazuhito heads to Honda Bookseller's with his favorite bag, but is captured by the runaway Honda Yayoi and gets caught up in her escape from home.

With help from Vulcanus, the third goddess, the Ancient Demon blade in Kanon has been removed. However, she still remains unconscious. Keima must search for the remaining goddesses and restore their power, but one of the potential hosts approaches him first. Does Keima have a way to handle a heroine who doesn't follow the dating sim model?

Jinbei heads to meet the lord of Kishuu, but he finds Hibachi instead. The party meets with the rest of the City Patrol group and enjoys a brief rest. But the time limit is drawing nigh, and just when the Ten Crucifix Insects attack the people of Kishuu...

This is the story of a teacher at a particular elementary school who had to work a bit late one day...

Uzume joins her friend's card club, but the person who tried to take her cards, Totori Kagami is there. Meanwhile, the dolls start to work part-time jobs as they cannot have Uzume buy them snacks since she's run out of allowance...

Even after Camio reveals himself, William remains concerned only with his grades and tuition and tries to distance himself from the demons and their political war. Unfortunately, he soon finds himself roped into another problem when the Headmaster asks him to find the source of a mysterious singing voice that's been disturbing students late at night.

Yasaburo had been hiding from Benten in Osaka, but thanks to Kinkaku and Ginkaku she catches him during a visit to Kyoto and makes him perform tanuki tricks for the Friday Fellows. It is revealed that Yasaburo's mother was saved by a man who gave her onigiri and also that one of the Friday Fellows, Hotei, has loved tanuki ever since he saved one and fed it onigiri...

On the final day of their trip, the tourist spot the manager told the girls about turns out to be a silver mine! And what event occurs on the bus on their way home...?

At long last, the Queen gives birth to the King. The Chimera Ants are cowed by the menancing aura emitted by the King. Pitou, Pouf, and Youpi kneel before the King to greet him, but with that gesture, they have abandoned the Queen.

The rooftop "boss battle" between Ren and Tetsu concludes here! Can Ren bring Tetsu back from the brink? And if so, what's the next move?