Banri receives a pair of sneakers from Linda-senpai. Koko senses something off about the exchange and asks Banri about it, but he dodges her question. Banri and Koko decide to accept Chinami's invitation to her party, but they end up sitting with Yanagisawa and the atmosphere becomes uncomfortable.

The Galileo sisters meet a ring of thieves called the Blue Hawk in a frigid Dutch village. Hozuki hits it off with one of the members, a young boy named Theo. Theo had built a telescope as a birthday present for another girl, Karen, and Hozuki wants to see how their romance unfolds, but...

Samurai Flamenco is becoming jaded as Flamenco Girl runs him ragged. The police have been receiving an increasing number of complaints as the heroes wreak havoc. Masayoshi struggles with his work as it seems that nothing is going right. Masayoshi begins to wonder what it means to be a hero.

Overwhelmed by recent events, Ryuko demands answers from her homeroom teacher, Aikuro Mikisugi. Meanwhile, Uzu Sanageyama, Honnouji Academy’s Athletic Committee Chair and on the Elite Four, makes a request of his own… to challenge Ryuko to a duel!

After Marie pilots Unit 01, the sacrifices and consequences that come with piloting the powerful Valvrave become clear. H-neun begins to act on his suspicions of Captain Cain to protect X-eins, and Haruto must face his nightmares or give up piloting.

The students get together in their swimsuits for swimming class. The sea kids are still getting used to school on land, but are starting to get along with the other kids. The teacher mentions that he's going to be timing them today and as the kids groan in response, Hikari and Tsumugu's rivalry fires up.

Kabuto’s quest to discover his true identity has led him over the years to collect, analyze, and use the abilities of all shinobi within him, including Kimimaro, the Sound Four and Orochimaru.

Jin once told Rook that “Puzzles are chains. Puzzles are also mirrors.” Unsure how to interpret those words, Rook jumps on the chance to challenge a Puzzle of Fools that Jin once fought in the hopes of gaining insight into his heart...

Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.

Mirai goes after a perverted youmu with an eye for human girls. When it sprays Mitsuki with its stink juice, the Literary Club must band together to defeat the powerful--and horrendously stinky--youmu!

Miss Monochrome says she will work hard and do anything to Maneo and asks him to get her work. She does everything at her own pace, the same as ever, and angers the director at her drama shoot.

The King is finding ways to entertain himself while waiting for the selection. He summons masters of Shogi and Go and defeats them in matches. It appears that he has incredible physical and mental strength. Next, the King summons Komugi, a blind girl who is the world champion of a board game called Gungi which originated in the Republic of East Gorteau. When the match begins, the blind girl opens her eyes.

Tokugawa Ieyasu lies in wait for the Uesugi army as they march toward Hachioji Castle. Ieyasu apologizes to Kanetsugu for Ii’s disgraceful conduct, then suddenly stares into Kanetsugu’s face. On the other hand, Kagekatsu and Kanetsugu infer Tokugawa’s scheme, and dispatch Ninja Jirobo to protect Kenshin’s Bodhisattva statue. However, Jirobo gets abducted by Sagen. Jirobo is in a dangerous predicament, but a giant, armor-clad beast enters the scene ...

Nadeko spent the evening at the Araragi residence after Koyomi mistakes her for running away from home and takes her back to his place. The next morning, she talks to Koyomi's younger sister Tsukihi, a friend from back in grade school, about how she is worried that other people say she is “cute.”

Summer is made for swimming in the sea! The students of Asahigaoka Branch School take a trip to the beach together. As Renge and Natsumi play in their swimsuits, Komari neither swims nor changes into her swimsuit, but only gazes out at the ocean. Then Hotaru shows up in a rather bold bikini...

Defeated by I-401, Haruna has managed to retain her mental model form, but only Kirishima's union core has survived. Taken in by a mysterious girl named Osakabe Makie, they find that her father is the developer of the vibration warhead and decide to retrieve his files, but...

The day after riding his bike around Akiba with Naruko, Sakamichi encounters Naruko again at his high school's store. Naruko encourages Sakamichi to join the bicycle racing club with him, but Sakamichi is still unable to abandon the anime club. However, when Sakamichi observes the bicycle racing club training after school at Naruko's invitation, he experiences a desire to test his own abilities.

Grandpa has built a robot called "Poot No. 1" and gathered people from all around for its big reveal. He declares that the robot runs on a substance that is going to waste all over the world. What could this ecological fuel be?!