Kazuya and Haruka’s relationship seemed to be headed straight from childhood friends to boyfriend/girlfriend, at least for a while. But now with everyone insisting that Haruka can do better, maybe it’s time Kazuya let her go...

Hachiman's younger sister, Hikigaya Komachi, was asked to give advice to a fellow classmate, Kawasaki Taishi. Apparently his sister had been acting strange. His older sister, Kawasaki Saki (though Hachiman wasn't aware of this), was in the same class as Hachiman and Yui, so the Service Club decided to help with the issue. They come up with various ways to try to dissuade Saki from her suspicious activities, but...

Team Rabbits returns to Earth to graduate from the academy. Will they remain the Fail Five in the hearts of their classmates forever, or will they get one last chance to redeem themselves before they go?

Might Guy arrives on the battlefield to stop a Reanimated Shinobi who he recognizes as Master Chen, the legendary Taijutsu User from the Third Great Ninja War.

Koga travels next to recruit Haruto against the rising Pallasites. But the Wolf Haurto life has turned an unexpected direction and he is not quick to give it up.

After being invited to be a model for a show sponsored by the Jinguji Group, Ren thinks of the hard times his brother, forced him to become an idol. But an unexpected event at the show may show Ren in a new light.

Thanks to being raised since she was a child by her music-loving grandmother, Haruka is confident in her ability to play the piano. However, for some reason, she is unable to play in class. Seeing Haruka shrink in response to her classmates' slanderous words and become increasingly depressed, Masato takes action.

Aiming to pass the Shining Agency New Talent Discovery Audition held at graduation, the academy student's first assignment is the recording test. Unfortunately, Haruka, who is unable to write sheet music, is paired up with Otoya, who has no experience writing lyrics. Will the two of them be able to pass the assignment...?!

In the suburbs rich with greenery sprawls the massive performing arts school Saotome Academy. In order to grab ahold of the light leading to show business, a girl walks through the academy's gates... Her name is Nanami Haruka. Inspired to become a composer by the popular idol HAYATO, the story of her numerous trials and beautiful princes of music is about to begin...!

Yui and Yukari share stories of their first meeting in elementary school, Yuzuko listens with jealously. The conversation shifts from first meetings to death and memories.

Hello, I'm Uehara Ayuko. We find out this episode that I could die at any time. Thank goodness. Er, wait, that's not it! In this episode, I end up killing Kanakana... That's not it either! I wonder why I feel like I'm being messed around with as soon as I started high school...

In the hotel industry, Golden Week isn't all about fun times. Manager Shiokawa is raring to go, but all Misono feels is dread. So, what crazy incidents will befall Sparrow's Hotel during Golden Week?!

A man by the name of Yagi Heizaemon, one of the Shogun’s direct retainers and the Chief Commander of the Kitamachi Police, begins to make an appearance in the city of Edo. Afraid that Yagi will find out about the “Five Leaves,” Yaichi tells Masanosuke to stay away from Yagi. Amidst that trouble, Masanosuke’s younger sister, Sachi, comes to visit. Unable to agree to an arranged marriage introduction, she fled her hometown and came to ask Masanosuke for assistance in the matter.

There are two people Matsukichi is indebted to for life. One of them is the owner of “Kiku-ya.” That owner was struggling with a particular problem. The wooden tags, which he needs to conduct business, were stolen by a competitor in his trade, the “Otsu-ya.” Upon finding that out, Matsuichi sneaks into Otsu-ya to take them back. However, while looking through some cabinets, a sword is placed on his neck.

Now that Masanosuke has recovered, he returns to Edo with Yaichi. It has been a while since he walked around town, but he bumps into someone, causing trouble again. The people he bumped into are other ronins that he caused a commotion with earlier. The ronin threatens him and they end up having a duel using wooden swords at the shrine. Masanosuke, unable to bear the overbearing gaze of the crowd, cowers in fear and flees the scene.

Seeing how Yaichi is worried about Masanosuke, Umezo draws a map to the Elder’s home. Though still reluctant, Yaichi accepts it. At the same time, a man by the name of Tokujiro, an old friend of the Elder, pays him a visit. This man always stops by the Elder’s place on the outskirts of Edo for small-talk. Upon hearing that a group of thieves are about to pull a job in Edo in the near future, he goes to warn the Elder to be careful.

Not long after Masanosuke begins working as a bodyguard at Katsura-ya, he is struck with an affliction called “Edo disease,” which is the colloquial term for beriberi. Seeking help to recover from his illness, he goes under the care of the “Elder,” an old man who frequently helps the “Five Leaves” with their various jobs. Masanosuke asks the Elder for advice on whether he should join the gang. The Elder quickly replies that Masanosuke should quit while he still can.

Masanosuke is fired from his post as a bodyguard, as he was unable to prevent a kidnapping. Though he didn’t know at the time, the fact remains that he assisted in that kidnapping, causing him to feel an endless amount of guilt. Seeing as how Masanosuke refuses to take the money made from the kidnappings, Yaichi refers Masanosuke to a bodyguard job for Katsura-ya.

Through Yaichi’s referral, Masanosuke starts working for the rice wholesaler, Ohmi-ya. Masanosuke works very diligently, as it seems to be a job that he can hold onto. Little does he know that the next target of the “Five Leaves” is the head of the owners of Ohmi-ya. Masanosuke gradually becomes an irreplaceable member of the “Five Leaves.”

Even though he did it unknowingly, Masanosuke becomes depressed after finding out that he had become an accomplice in crime to the “Five Leaves.” Yaichi keeps trying to recruit Masanosuke, who is still suffering from his internal strife. Masanosuke grows an interest in Yaichi and follows him around one day. He ends up in the unauthorized brothel district in Fukagawa. There, Masanosuke learns that Yaichi lives in a brothel called Katsura-ya as their bodyguard. Now, he’s even more confused about who Yaichi is.