Shura suddenly goes missing. However, based on her last traces, Mephisto deduces the high possibility that Shura has returned to her hometown in Aomori Prefecture. As such, he orders Rin and Yukio to go there and search for her. After investigating, the twins arrive at Lake Towada in Aomori. Shura was facing off against Hachirotaro Okami, a powerful Hydra who claimed the large territory centered at the lake and the surrounding areas. Hachiro and his snake companions urge Shura to fulfill her promise to him.

Shura suddenly goes missing. However, based on her last traces, Mephisto deduces the high possibility that Shura has returned to her hometown in Aomori Prefecture. As such, he orders Rin and Yukio to go there and search for her. After investigating, the twins arrive at Lake Towada in Aomori. Shura was facing off against Hachirotaro Okami, a powerful Hydra who claimed the large territory centered at the lake and the surrounding areas. Hachiro and his snake companions urge Shura to fulfill her promise to him.

Ever since the strange phenomena occurred with his eye, Yukio decides to investigate the nature of the power that has manifested. He puts his own life on the line as he becomes devoted to the dangerous training…

Veltol learns of his former vassal Marcus’s betrayal firsthand. Meanwhile, Machina shows Veltol around the city. While Veltol struggles to adapt to the completely altered world of the future, Machina introduces him to someone.

Veltol learns of his former vassal Marcus’s betrayal firsthand. Meanwhile, Machina shows Veltol around the city. While Veltol struggles to adapt to the completely altered world of the future, Machina introduces him to someone.

Veltol learns of his former vassal Marcus’s betrayal firsthand. Meanwhile, Machina shows Veltol around the city. While Veltol struggles to adapt to the completely altered world of the future, Machina introduces him to someone.

Following the advice of Machina’s friend, Takahashi, Veltol begins streaming games with a face reveal. He spends his days establishing his image as a streamer, using Takahashi’s strategy and influence. Meanwhile, Veltol goes for a stroll through the back alleys of Shinjuku’s outskirts one day, and Veltol is intrigued by the sight of a particular vagabond.

News of Kunai's exploits reaches other nations around the world. How will they respond?

News of Kunai's exploits reaches other nations around the world. How will they respond?

News of Kunai's exploits reaches other nations around the world. How will they respond?

Eagle reminisces on her life after being separated from Luna as the situation with her comes to a head. Meanwhile, Kunai gets a surprise visitor with an equally surprising request.

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."

Isagi looks back and analyzes what he did when he scored a goal on reflex. Then, when the second match begins, Reo finds his new playstyle: Chameleon.

Seeing how incompatible Rin and Shidou are, Isagi hopes to take advantage of it. However, his physical abilities are not enough to get him where he needs to be. Then, Hiori suggests that Isagi does the thinking "on reflex."