Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.

Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.

Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.

Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.

Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.

Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...

Touka rediscovers his cruelty as he kills monsters in the Ruins of Disposal. He means to escape and exact his revenge on the Goddess Vicius, but to get there, he’ll have to face the grotesque monster that’s killed so many before him—the Soul Eater.

Ouka realizes that all six of the current Familia staff are the grandkids of the six waitresses who once worked at Hayato's grandpa's coffee shop. Could it really be just a coincidence? Meanwhile, Fuwa opens a new café restaurant called Family...

The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.

Bunzo asks Tamako to help out with dishwashing during the dinner shift. Hana is against the idea as it goes against the restaurant's concept of a feline-only staff. Sasaki suggests dressing Tamako in an outfit that will allow her to blend in…

Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...

While the shock from the stunning revelations ripples throughout Land Eye and the battlefield, Teru receives a message from Sayaka and renews his resolve. The enemy breaks through their defensive net on the front line, and Ginta orders Jun and Momoka to escape from the Maximus. But Jun ignores him and faces off against the enemy to protect him and everyone else.

At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.

Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.

Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.

The Miyagi Prefecture Inter-High is now over. Hinata, Kageyama, and the other members of Karasuno have a lot on their minds...

In the final set against Seijoh, with the combo play by Hinata and Kageyama, they somehow are able to somehow tie up the score. Despite the pressure, Oikawa is able to bring out the best in Kageyama's former teammate, Kunimi. Seeing this, Kageyama...

They finally approach the final set of match and Hinata and Karasuno are fired up. However, since Seijoh are so tight as a team, they start to take the lead. At this rate, Seijoh will leave them in the dust. To change the flow of the game, the coach decides to...

In the second set, Kageyama goes back to the court and starts paying more attention to his teammates. He tries to get a bit closer to Tsukishima, who he had been awkward with this whole time. Karasuno finally starts to fight back, using their special quick attack. Meanwhile, Oikawa remembers his junior high days...

Because Karasuno's plays become messy and the match's rhythm gets thrown off, they change setters. Sugawara goes onto the court in place of Kageyama and because he's always seen things from outside the court, he says he knows what's going on, and Karasuno starts their counterattack. Meanwhile, after seeing the match from the outside, there's a change in Kageyama as well.