Zoro and Drake continue to chase Apoo to get the antibody against Ice Oni, while Chopper is trying to figure out how to fight the virus. In the castle, Luffy, Jimbei, and Sanji are climbing up the stairs to reach the rooftop where the Akazaya members’ tough battle against Kaido rages on.

Carrot and Wanda step in to help Marco, who is cornered by Big Mom and Perospero. In the meantime, Yamato fights a fierce battle against the Animal Kingdom Pirates Armored Division led by Sasaki, while protecting Shinobu and Momonosuke.

Ulti and Page One of the Tobi Roppo chase Nami and Usopp, after being infuriated by their attack as well as Luffy’s declaration of becoming the King of the Pirates. Cornered, Nami gives in and Ulti pushes her to say the unthinkable.

Yamato fights Sasaki and the Animal Kingdom Pirates Armored Division to protect Momonosuke. Meanwhile, Zoro tries to get rid of the Gifters who have turned into Ice Oni, but Queen starts a horrible game which involves the antibody for the virus.

King orders his subordinates to go after Momonosuke. Shinobu tries to protect him, but they are cornered by one of the strong Lead Performers from the Animal Kingdom Pirates. Meanwhile, seeing people suffering from Queen’s Plague Rounds, Chopper is determined to save everyone.

Queen, the Lead Performer, blazes away at samurai on the Performance Floor with the special version of the Plague Rounds, which turns them into hideous ogres that corner Zoro and Drake. Meanwhile, Luffy and Sanji, who are on their way to the rooftop, run into another Headliner with a special ability.

While Luffy is hurrying to the rooftop and Yamato is trying to catch up to Momonosuke to protect him, the Akazaya members finally face off against Kaido. Hearing Kaido jeering at them for being weak, the samurai retainers attack him relentlessly, remembering the day Oden told them to master his sword skill.

Queen uses a new version of the Plague Bullets which will turn the samurai into ogre-like monsters. Meanwhile, the Minks keep pushing the fight against the Gifters and drive Jack into a corner. However, Kaido stands up for his subordinate.

Drake vows to fight alongside Luffy, but Zoro becomes skeptical and challenges him to a fight. Meanwhile, Usopp’s practical joke pushes Nami into confronting Ulti, who is infuriated since her brother got attacked.

Who’s-Who invites Drake and Hawkins to a plot to kill Queen. Meanwhile, the Straw Hats are facing two large monsters that remind them of the Giant who they once struggled to take down. As Luffy charges towards them, someone unexpected comes in to help.

A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.

Yor becomes anxious about their pretend marriage after Fiona shows up. Loid notices this and thinks that Yor had started to develop romantic feelings towards him. For the sake of the mission, he flips on his Twilight mode. Becky takes Anya to the department store so they can buy Anya some cute clothes. She uses her rich girl powers and rents out a whole shop where they start their own little fashion show.

The underground tennis tournament is finally heading to the final match. The Campbell siblings that Loid and Fiona are up against are playing dirty, as they have altered tennis rackets as well as the staff helping them out. But the spy pair from WISE overcome one obstacle after another and Loid deals the final blow! But right after the match, the State Security Service finds out about the dossier and infiltrates the tournament...

The secret files called the Zacharis Dossier may cause a war between the East and the West. In order to obtain a painting that is supposed to be the hiding spot for these files, Loid and Fiona enter an underground tennis tournament run by the owner of the painting, Campbell. If they win, the art piece they're after will be presented. Loid and Fiona enter as a married couple and play various skilled players including pro players!

Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor! Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...

Anya has to write a report about an occupation she's interested in, so she ends up going to Loid's place of work, Berlint General Hospital. As soon as Loid was out of sight, Anya starts to explore! Anya becomes very interested in deciphering codes after seeing it done in her spy cartoon, so she makes her own code and sends Loid and the others secret messages. Will they be able to crack the codes?!

Damian does well on his midterms, so he earns a Stella. Everyone around him is now praising him, but for some reason, his classmate George seems to be looking at him begrudgingly. The reason being... After seeing Anya off to school, Yor finds Anya's gym clothes on top of her desk. At this rate, Anya will surely have trouble in her gym class. Yor runs to deliver the forgotten clothes!

Next week is Eden College's midterms. That week happens to include the new moon, the one day of the month Anya can't use her powers to cheat. But then, Yor suggests that Yuri should be her tutor... The midterms are over. Loid is nervous about Anya's test scores and heads to Eden College to alter the answers. However, there already seems to be another guy there with the same motive that's making himself insanely suspicious and obvious?!

Anya and the rest of her class have an arts and crafts lesson where Anya is put in the same group as Damian. Sylvia goes about an ordinary work day. We learn the secret source of Yuri's strength.

Why has Yor been coming home late every night, her hands covered in cuts? Why has Franky asked Loid to meet him under mysterious and urgent circumstances? These are two tales of misadventure while seeking happiness in Berlint.