Seeking adventure during a school field trip, fifteen kids stumble upon a strange man in a cave, who invites them to play a game. But it turns out, the game is all too real.

Martine’s resistance to Abh authority is made clear when they fire upon an Abh ship. Jinto is forced to make a drastic decision for the sake of his duty and the good of his home planet.

Accompanied by Lafiel, Jinto returns to his home planet of Martine to lead the government. But the current leaders are quite resistant to imperial rule.

Mukohda gets summoned by the guild master after defeating an entire settlement of goblins while finishing a guild request. Although Mukohda didn't want to make a big deal out of it, he receives a high-ranking quest directly from the guild master...?

The Survivors continue their search for the dreaded Stepping Man.

When a storm stops the trains from running, the boys decide to spend the night at Katori's, while the girls get a room at a business hotel.

Doudou's whereabouts are at a loss, but Cheng Xiaoshi's persistence brought a turn for the case.

Doudou's whereabouts are at a loss, but Cheng Xiaoshi's persistence brought a turn for the case.

Doudou's whereabouts are at a loss, but Cheng Xiaoshi's persistence brought a turn for the case.

"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.

Ketil's eldest son Thorgil comes back to the farm to visit, and he tells Olmar of their fathers' exploits as the fearsome Iron Fist Ketil.