When the Dragon Heart disappears, Chup, his cohorts, and King Papaya believe that royal pup Paw Paw is guilty. Melonia’s fate could rest in the hands of their fluffy little friend. Wrangling this particular canine might be Chup’s biggest challenge.

Melonia hosts a royal birthday party, but the festivities quickly sour due to an imposter Chup. The real Chup and his companions attempt to set things right with help from King Papaya and the Dragon Heart, a mystical – yet practical - treasure.

With a generous helping of Mayonna, Chup and his entourage face the Fearnix once more. Through another vision, they observe the origin of Chup and Mayonna’s friendship. The vision serves an interesting morsel about Mayonna’s family’s finances.

Team Chup has another chance to even its score against the Fearnix. During the encounter, they witness a vision featuring Chup and Béarnaise. Ultimately, a tall tale about Chup and Béarnaise’s friendship is trashed.

En route to their Fearnix showdown, Chup and crew encounter a pair of annoying monsters called Will ‘n’ Wisp. The disturbing duo launches an esteem-crushing roast of our heroes. Afterward, the Fearnix marks Pigsy as its next prey. Pigsy recalls her traumatic time at Sultan Vinegar’s Distillery, but she soon proves that you can’t keep a good pig down.

On a quest for Immortali Tea to save sickly Melonia, Chup and friends encounter the fierce, fiery Fearnix. This giant bird has the power to cause its victims to witness unsavory parts of their past. The Fearnix targets Gobson first. Then, Gobson’s royal backstory is exposed in all its juicy details.

Bandshees issue an ultimatum to Chup: They’ll swap the love potion for the missing side of their mysterious love triangle. With the assistance of pro matchmakers Romano and Julienne, Chup and his friends can’t lose, right?! However, the course of true love doth never run smooth; plus, the Bandshees’ love triangle has its own funky groove...

When their singing falls flat with the Bandshees, Chup and company appeal to celeb songstresses the Spicy Galz. Team Chup chooses one of the 48 Galz to advocate on their behalf. Chup hopes that Ginja Spicy’s rags-to-riches story will inspire a loosening of the Bandshees’ grip on that love potion. But could Chup’s hope be just a pipe dream?

Hyperactive hero Chup and his adventurous friends - Mayonna, Gobson, and Béarnaise - try to turn the tables on evil merchant Sultan Vinegar, who destroyed Chup’s village. En route to justice, the pals embark on a questionable side quest to defeat mythical Madusa and retrieve the Purple Eye for Chup’s crush, Princess Melonia.

One day, a gifted graduate student in Saitama University's science department, Himuro Ayame, confesses her feelings to Yukimura Shinya. However, as neither of them have any experience with romance, they are worried as to whether it truly is love or not. They decide to discover "the standard conditions of love" so that they can judge each other's feelings by them. Even as their underclassman in the lab, Kanade, throws up her hands in exasperation, Yukimura and Himuro attempt to quantitatively measure "thrilling palpitations of love" by taking their heart rates while performing actions such as "kabedon," "chin-lift," and "sleeve-roll," but...

Saten carries an injured Kongo to safety, while Awatsuki and Wannai tackle Yoshio Baba and his robotic Great Danes. Mikoto spots Saten with Kongo in an ambulance, blames herself for getting Kongo hurt, and determines to set things right.

Yukimura and the others will be giving presentations at the summer study sessions. There's less than a month left until the training camp, but Kosuke still hasn't picked a research theme. Professor Ikeda suggests research into "an algorithm that could instantly find the True End in any dating game." On the other hand, Yukimura and Himuro are focused on the hormone which is released when a person is touched by someone they love - oxytocin. By investigating the amount present in a person's saliva, they think they might be able to determine if the person loves the one who touched them, and they decide to immediately put it to the test with some close contact...

In a world ruled by monsters, a golem takes a human child on a journey in search of her own kind. In a city, the people express surprise at seeing a golem leave its forest, and a curious Somali strays from Golem's side.