Having learned how expensive books are in this world, Main resolves to make books of her own. However, she soon finds out just how frail her new body is when she and her elder sister, Turi, decide to go to the gate to deliver something their father forgot—she can hardly take a few steps before running out of breath. But that's when Lutz, a neighborhood kid the same age as Main, offers his help. Main is touched by this and soon makes it to the gate. There, Otto gives her his old slate, letting her experience the joy of writing once again.

Now what does this dummy want? Baseball team manager Kimie Kamata (nickname: Tampopo) suddenly drags me into the science lab. You probably think she's a cute girl since she's got a flower nickname, right? Well, that’s true. Tampopo is cute… but… but…

The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...

Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!

Finishing up the investigation at the Persian Gulf, Fujimaru and company are given a new order from the king. The new order is to retrieve a clay tablet that Gilgamesh had previously lost in the city of Kutha. Kutha was a city that suddenly disappeared after the emergence of the three goddesses, where every citizen had passed away. In such a quiet town, the entourage decides to split up in search of the tablet. Fujimaru suddenly wanders into a very frigid world. It is what people call "the underworld," a space separate from the physical world.

Latina starts attending classes at the local temple, where she learns more about human society: for better, and for worse.

Boruto's quick thinking exposes Urashiki's trick that enables him to see into the future and they manage to inflict some damage. But before they can breathe a sigh of relief, Urashiki emerges again with an even stronger move, and they're back in the same predicament!

The drunken Kaido flies above Okobore Town in his dragon form and threatens Shutenmaru and all the people in the town. Luffy, Law, Kin’emon, and Okiku start running towards the town to rescue them. However, Kaido heads towards the ruins of Oden Castle where they left their crew behind.

Unknown Sempai: Street performance gyaru and fat dude attack! Gyaru-Pan Sempai: Street performance is... awesome!! Measuring Sempai: Sempai is over 2kg