Thanks to quick thinking on the part of Prince Akatsuki, their world's top magician, the villagers of Elm Village manage to escape danger. However, Lyrule has been kidnapped and taken away to Findolf, the heinous lord of their region. The villagers are filled with righteous anger, but there's no way their village will remain safe if they defy their lord. As a politician, Tsukasa proposes the resolution that would result in the least sacrifices for the villages, however, he ultimately resolves to lend them his aid when they decide to unite to rescue Lyrule and seek his help. Using their talents and skills, Tsukasa and the others lead the rebellion against the lord, knowing that it would mean fundamentally altering the way things were in this new world.

After losing control at Whitechurch, Hank fears his powers as a Beast. The ghosts of all the comrades he had slain so far come back to haunt him. And then, his former subordinate, the Incarnate Garm, shows up before him. Garm and Hank battle it out in the snow when the Incarnate Extermination Squad, Coup de Grace, also shows up!

I start working at Tsubaki's shop so I can afford to buy Pansy another copy of her book! It's rough since I'm not used to the job, but at this rate, I should be able to manage… Ahhh! I messed up big time!

Word reaches the Royal Capital that the King's younger brother has finally reading his troops for an attack. As the battle draws closer minute by minute, Taichi tries to convince Rin to stay away from the battlefield, yet she displays her strong resolution to fight alongside him. After learning of Rin's resolve he vows to himself that he will protect her.

It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Reina and the others' skills have rapidly improved so that they've mega leveled up without noticing. But just before graduation, Mile is pulled into a sordid plot. In order to protect the Hunter Prep School and keep it from getting closed down, Mile and the others must take on the challenge of the "Graduation Certification Mock Battle." It's a fight they can't afford to lose!

Fujimaru recalls his journeys in the other Singularities, particularly the regret he feels for those he could not save, who then suffered at the hands of the King of Mages. Even still, Fujimaru finds himself questioning his own decisions. Meanwhile, Gilgamesh dispatches him to investigate the city of Ur under royal orders. While traveling to their destination, the group comes under attack by a creature striking out of the blisteringly hot depths of the jungle! Though nearly led astray by their attacker and the constant battles, Fujimaru and company arrive safely in Ur. There, they are astonished to find that, contrary to what they had been led to believe, the citizens of Ur lead quiet lives. However, that peace hides a secret... Ultimately, Fujimaru is forced to make a difficult choice.

While helping run errands in town, Latina gets lost and goes on a small adventure of her own, while Dale frantically searches for her.