Hank’s nemesis, Cain Madhouse, finally appears before them. The sudden appearance leaves Hank in shock and Schaal is taken. In order to get Schaal back, Hank accepts Cain’s invitation to a party, even though he knows that it’s a trap. There are many wealthy people among the crowd at the party. Eventually, Cain appears before them and the crowd applauds. Cain sees Hank in the crowd and begins to laugh ominously. What was the truth behind this?

If there is a "god of inconvenience," he must love me! One minor slip-up and the "Three-timing Joro" article was circulated all over the school! I was back in the pit of despair when who should yank me out but the author of the article herself, Asunaro of the newspaper club.

After defeating the golem beneath Azpire Taichi and Anastasia encounter the young magicians Milo and Melo, who command a large horde of Red Goblins. Meanwhile Rin and Muller alert the guild to an impending attack from an army of several thousand monsters. A dour mood hangs over everyone there, but Rin and Muller resolve to defend the city. Luckily that's when Lemia arrives, having sensed something wrong within the city...

At Chaldea Security Organization, the final Master of humanity Ritsuka Fujimaru and his Servant Mash Kyrielight have journeyed through six regions of differing eras in order to retrieve their future lost due to the "incineration of humanity" caused by the Mage King. And now, to repair the final Singularity, the pair head forth into ancient Mesopotamia. As soon as they land in those lands where the gods exist on an everyday basis, they are assaulted by an overwhelming number of Demonic Beasts. And just as suddenly, a beautiful girl descends down from the sky.

Urashiki appears to steal the chakra of Nine Tails from Naruto, but his attempt is unsuccessful. In order to save Naruto, Boruto, Sasuke and Jiraiya pursue Urashiki. Jiraiya then notices that the malevolent Nine Tails Chakra has started filling the air.

At Nariyuki's house, Fumino is on her way out after a study session when he gives her a birthday present. However, when Fumino opens it, she's startled to find a bra. What was Nariyuki thinking?!

Shasta, commander of the Dark Territory’s dark knights, had intended to use Administrator’s death as a chance for peace with the Human Empire. But his plans are thwarted by Emperor Vecta’s return to the land of darkness.