As a new member of the Black Bulls, Asta is thrilled to receive his very first private room, even though it's tiny. Everything Asta sees as Magna shows him around the squad's base is new and exciting to him.

As a new member of the Black Bulls, Asta is thrilled to receive his very first private room, even though it's tiny. Everything Asta sees as Magna shows him around the squad's base is new and exciting to him.

"Peoplelog"--a social media service that uses AI to analyze the incredible amount of data on the internet, allowing you to learn all about a person. Enzo, the president of Shake Hands, introduces his ambitious new service to the public, and soon it becomes a disruptive force in the world. Lupin is in Vienna to rob an art museum, but is spotted by Peoplelog. He tries to escape, but Peoplelog predicts his every attempt...

The worker group Foresight is teleported to the fighting arena in the sixth floor to challenge the great Ains Ooal Gown. Ains tries to restrain his smoldering fury as he disposes the last of the filthy thieves that dare trample into his treasured Nazarick.

Despite being greatly injured in the battle against Vetto, Asta stands up to face him again. Seeing this, Vanessa and Finral come to assist Asta, too.

The GBN administration has officially announced that Sarah is an electronic lifeform, or "EL-Diver," whose existence is the cause of the bug outbreaks. As the administration begins its pursuit, Riku and the other Build Divers are also searching for Sarah, who has run away from them.

While Aoi is contemplating the dishes for the ceremony, Raiju, a noble from Youto, suddenly appears before her. Although she runs around trying to get away from him, he follows her around suspiciously and directs his malicious intent towards her.

With Jest defeated and the Dominion no more, peace is restored. Meanwhile, Devi and Lance are spending quality time and getting their much-needed rest. However, not healing well, Devi collapses, and Lance struggles to find a way to save him.