In order to go to the treasure chamber together with his friends, Yuno confronts Mars alongside Klaus, so that the injured Mimosa can heal herself. But they have a hard time harming Mars at all.

The party is on the hunt for holy gems that will let them upgrade their weapons, but are menaced by deadly traps!

The slaughter of the Iga and Kouga continues as the Joujinshuu cut a swath through the Five Flowers. Who are they, and what do they want?

Nishikata is put on cleaning duty as a punishment for interrupting class. As he goes to the cleaning supply storage, Takagi-san is there! Was she put on cleaning duty too?

Fudou Yukimitsu, who once belonged to Oda Nobunaga, can't seem to get along with those at the citadel... And then another new sword, Kogarasumaru, appears and joins their cherry blossom viewing party.

Valeos stand in the way of Shion, who infiltrated the headquarters of the apostles. To bring an end to the fate between them, Shion challenges Valeos again.

Nami and the others finally find Brook in the mirror dimension - but he's in the most inopportune of places! Can they challenge the sleeping Mama and rescue their friend? Meanwhile, Luffy is waylaid on his way back to the rendezvous!

A new transfer student named Akiho Shinomoto joins Sakura's class. She's just arrived in Japan after living overseas, so her Japanese is still very stiff and formal. Sakura invites her to eat lunch with her group, excited to make a new friend.

Hiroe Hannen is the mysterious resident of Temari Heights apartment 202. When Hana goes up to deliver a package for her, paranoid Hiroe mistakes Hana as a suspicious intruder. Her misunderstanding is straightened out with Shion's introduction, but it soon becomes clear that Hiroe is a shut-in, who cannot step out even to the convenience store. Her high school years were smooth sailing until an accident that became a turning point in her life. Hearing Hiroe's personal story resonates with Hana, who then shares her secret of being a year behind in high school.