Concerned about the difficult classes, Scarlet tries to consult with Caramia. But before he can ask, Kyrie comes to confront Caramia. Kyrie suggests Scarlet to join his club if he wants to raise his grades.

One of Ainswoth's dolls, Beatrice, attacks Illya and the mysterious girl, Tanaka. Both are driven into a corner by her overwhelming strength. Just as they run out of options, someone calls Beatrice back, freeing them from their peril. Afterwards, they both fall victim to hunger and a suspicious ramen shop owner gets them into an even worse crisis--they don't have money to pay him! But the one who saves them from those straits is who you'd least expect.

It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.

Long ago, spirits of fire and water lived as one. But jealous Algaroch, Lord of the Winds, drove a rift between King Oceanus and his sister Hyperia, Queen of Fire. Since then fire fairies and water sprites have been at war and forbidden from consorting, but when Prince Sirius, the king's chosen successor, meets Hyperia's beautiful daughter Malta, they fall madly in love. A wise, old turtle explains their one chance is to reach the hill of Elysium during the next solar eclipse, where a magic flower blossoms that can carry them to a distant star where fire and water live as one.

Long ago, spirits of fire and water lived as one. But jealous Algaroch, Lord of the Winds, drove a rift between King Oceanus and his sister Hyperia, Queen of Fire. Since then fire fairies and water sprites have been at war and forbidden from consorting, but when Prince Sirius, the king's chosen successor, meets Hyperia's beautiful daughter Malta, they fall madly in love. A wise, old turtle explains their one chance is to reach the hill of Elysium during the next solar eclipse, where a magic flower blossoms that can carry them to a distant star where fire and water live as one.

With the help of the Eye of Orichalcum, Jim takes aim at the evil gripping Judai!

After discovering that the Supreme King and Judai are one and the same, Jim looks to stare down the darkness controlling his friend and defeat it with a gift given to him long ago!

Austin and Jim set off to confront the Supreme King, and after challenging him to a duel, they soon discover that this mysterious ruler is an all-too-familiar… friend?!

After witnessing his closest friends being sent to the stars, Sho finds himself questioning the actions of his best friend Judai. Is it game over for this friendship, or will Sho be willing to deal his friend a new hand?

It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.

Sakamoto runs into Shiratori and his obedient dog, Ueda.

Koichi and Hazamada find out that the famous manga artist, Rohan Kishibe, who draws "Pink Dark Boy," lives in Morioh and they go to his house to get an autograph. Not only did Rohan promise them autographs, but invited them inside to see his work space, and the boys are thrilled. Though Koichi gradually becomes frightened when he sees just how far Rohan will go to achieve reality...

Meet all of Bananya's adorable friends!