While Japan reels from Diaz’s latest soccer feat, Tsubasa and Hyuga join forces for a special attack. Tsubasa has got his groove back. Taking the opportunity, the Tachibana Twins and Jito dash toward the goal. The time to strike back is now!

Nagi tries to redeem himself after embarrassing himself in front of Hiro on their amusement park date.

Nagi tries to redeem himself after embarrassing himself in front of Hiro on their amusement park date.

Luffy and Chopper fall into the rough cold sea along with the mysterious girl. Jimbei tries to help them but another attack comes from the unknown creature. Meanwhile, the Sunny is hit by torpedoes and the rest of the Straw Hats are thrown into the sea...

With the loss of Skearhead, the Empress burns with anger, and goes on a self-destructive mission. While the barrier is being destroyed, Cure Sky and the gang step up to protect the city.

While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.

An epidemic spreads like wildfire throughout the capital of the Kingdom of Jusral, and Kaoru is the only one who can stop it... but that would mean exposing her true identity yet again. Will she ever have the peaceful life she dreamed of?

Desir, knowing that Tear of Regernel will be stolen by the Outers, takes the initiative to stop them. As expected, Kraiken and the others show up at the Magical Tower. Can Desir protect the magical gem?

Desir and Kraiken are now fighting one-on-one over the magic gem. Can Desir protect Tear of Regernel? And what does Desir hope to achieve by protecting it?

A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.

Maomao confronts Fengming about the dark secret she's been hiding from her noble Lady Ah-Duo.

Maomao confronts Fengming about the dark secret she's been hiding from her noble Lady Ah-Duo.

Maomao confronts Fengming about the dark secret she's been hiding from her noble Lady Ah-Duo.

Discovering that Maomao's kidnappers were connected to Fengming's family, Jinshi is faced with a choice between keeping Maomao in the rear palace where he can be near her or releasing her from her service.