Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...

Filo has recovered, but needs to gain experience to replace her lost levels. S'yne returns from the underground arena bearing a tale of a suspiciously familiar new fighter who uses a bow and goes by the alias Perfect Hidden Justice.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

While passing by a village in the woods of the northern lands, Frieren and party meet Sein, a gifted priest who is nonetheless corrupt enough to give even Heiter a run for his money. But what happened in his past?

The party arrives in a large and lively town with a bustling shopping district that Frieren once visited with Himmel, but something seems to have come up between Fern and Stark.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Deep in the mountains of the northern lands, Frieren and her party arrive at the Village of the Sword, where they have another job to do.

Empowered by Doroka's Love Spell, Adonis reaches new heights of physical and magical power. He unleashes his magic in a way that fulfils a promise he made to Chloe long ago.

The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.

With the Forest City under attack and Yinuo out of the picture, the party and their merry friends must work together to defend their home! Meanwhile, Enya faces an impossible challenge to save Yinuo...

Frieren pays a visit to Old Man Voll, a long-lived friend of hers, with traveling companions in tow.