George, the famous American professional game designer, invites Midori to submit his game to his company's game design competition. Midori, with the help of her friends, feels ready to take on the challenge.

Maki finds Miki without anything to do, so they decide to hang out for the day. Meanwhile, as the school festival gets closer, students plan various events to spice up the festival.

The demons agree to formally duel Kyle's party for the holy sword and information.

The demons agree to formally duel Kyle's party for the holy sword and information.

The demons agree to formally duel Kyle's party for the holy sword and information.

The demons agree to formally duel Kyle's party for the holy sword and information.

Kyle and his companions acquire surprising new information about demons.

Tsukimiya makes a power play in the final Denji Heian-kyo, and Takeru must team up with Seimei to stop her.

As Babylon contends with an immortal, infinitely regenerating pig chimera, Sylpha struggles without a sword.

As Babylon contends with an immortal, infinitely regenerating pig chimera, Sylpha struggles without a sword.

Lloyd's friends are exhausted, but there's still the giant, infernal, dragon chimera to deal with.

Niko wins the battle against Hayato, so she says to Yu “I’ll grant you any wish” for doing his best for her.

Yu delivers Miwa's forgotten lunch during her shogi game. Touched, she asks him to have lunch with her.

To help boost morale, Munami holds a popularity contest amongst the ladies living in Clearflow Lake stratum.

To help boost morale, Munami holds a popularity contest amongst the ladies living in Clearflow Lake stratum.

When Hevee departs for the Scorching Sand stratum to deal with a personal matter, the other heroes follow him.