With the pact no longer hanging over them, Shiori and Ichiro are free to live and love on their own terms. But that doesn't necessarily mean there are no complications left to address.

Chobe brings new abilities to bear as he faces the Tensen's servants. A secret of Mei's is revealed to Gabimaru, hardening his resolve to fight and opening him up to a new perception of the world.

Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.

Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.

Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.

Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.

Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.

Sagiri's party faces Mu Dan's seemingly unstoppable true form. Shion does his best to rise to the challenge with his mastery of waves.

Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.

Haruto is suddenly faced with Charlotte's constant affection, which he finds a welcome change, albeit one that will take some getting used to. But what Haruto finds more troubling is Charlotte's new burgeoning obsession... with Japanese anime?!

Juju's photographer and younger sister, Shinju Inui, meets Wakana and Marin for the first time. They're shocked at how opposite her appearance is to Sajuna, but they quickly become closer when they excitedly talk about cameras. Later on, Sajuna suggest...