While Kami considers merging with Piccolo, Trunks and the others discover a second time machine. Elsewhere, Vegeta vows to become strong enough to defeat the Android invaders!

Goku and Cell battle until both warriors are winded and weary. With the fate of the world hanging in the balance, Goku does the unthinkable. The greatest champion in Earth’s history retires!

One by one, Vegeta and his reluctant allies meet horrific ends at the hands of the unstoppable Androids. A bed-stricken Goku is Earth’s only hope, but there’s a specially-designed Android waiting to destroy him!

Goku and Cell battle until both warriors are winded and weary. With the fate of the world hanging in the balance, Goku does the unthinkable. The greatest champion in Earth’s history retires!

While Piccolo and company search for Dr. Gero’s secret laboratory, Vegeta sets out to hunt down and destroy Android 20. Meanwhile, Trunks tries everything in his power to save his stubborn father!

Goku and Cell put on an amazing display of ferocious fighting! The monster makes things more interesting by blowing up the ring, and Goku responds with a devastating Kamehameha Wave!

Vegeta’s sudden arrival creates an opening for the others to rescue Goku. While Yamcha rushes the fallen hero to safety, Vegeta reveals his new and improved fighting style – including the Big Bang Attack!

Goku and Cell put on an amazing display of ferocious fighting! The monster makes things more interesting by blowing up the ring, and Goku responds with a devastating Kamehameha Wave!

Goku and his friends eagerly await the arrival of the Androids, but Yamcha’s confrontation with the mechanized monsters suggests that Earth’s heroes may be up against more muscle they can handle!

Goku and Cell prepare to square off in what may be the greatest battle in history! Both fighters are hesitant to reveal their true powers, but once blows are exchanged, the violence quickly escalates!

The formidable stranger finally reveals the secret of his origins after a Super Saiyan sparring session with Goku. The oddly familiar fighter is a visitor from the future sent to deliver a grave warning!

Goku and Cell prepare to square off in what may be the greatest battle in history! Both fighters are hesitant to reveal their true powers, but once blows are exchanged, the violence quickly escalates!

The wreckage of Frieza’s body is rebuilt by the monster’s fiendish father! Together, they embark on a mission to eradicate life on Earth. Will Goku return home in time to save his friends?

The tournament is about to begin, and hulking human with a devilish name is slated to be the first challenger! Can the arrogant champion make good on his boasts, or will Cell teach him the meaning of the word pain?

Goku’s ill-advised display of mercy leads to a treacherous final attack by Frieza. As the epic battle between the two warriors reaches its climax, planet Namek teeters on the brink of ultimate destruction!

Cell’s arrival forces Piccolo and the Androids into an uneasy – and temporary – alliance. While the Super Namekian mounts a desperate, final attack, Goku and Gohan wait for Vegeta to emerge from the Room of Spirit and Time!