Hypnos gathers the four gods who control dreams. One of them, the Vision Icelus, appears in Sagittarius, avoiding Capricorn El Cid's attacks, and steals the soul of the unconscious Sisyphus. El Cid leaves the Sanctuary alone to get it back. El Cid, ...

Though she learns of the death of Tenma, and of her brother Alone’s reincarnation as Hades, Sasha pushes away her sadness and steadfastly fulfills her role as Athena. Meanwhile, while carrying Tenma’s body, the Silver Saint Yato is visited by the Godde...

Tenma, Yato, and Yuzuriha are surrounded by Veronica’s zombies, only to be saved by Cancer Saint Manigoldo. Manigoldo had come to protect Tenma at the pope’s orders. With his overwhelming power, he splits Veronica’s body in two. But even this isn’t ...

Tenma and the other Saintly Warriors head towards an Italian town where the warriors of the Underworld are gathered. Tenma realizes it is his hometown, and worries about Tenma’s fate. However, Alone appears amongst the burning ruins of the town as the ...

Manigoldo finds the location of the Twin Gods, but is helpless before the might of Thanatos, the God of Death. The Pope Seiji arrives to help him. As he struggles to withstands Thanatos’s attacks, Manigold remembers how he met Seiji when he was young...

Golden Saints gather around the Goddess Athena and her Sanctuary, in preparation for the new Crusade against the Underworld warriors. Around this time, as Tenma undergoes training to become a Saintly Warrior, he is reunited with Alone’s little sister, ...

Tenma, Yato, and Yuzuriha are surrounded by Veronica’s zombies, only to be saved by Cancer Saint Manigoldo. Manigoldo had come to protect Tenma at the pope’s orders. With his overwhelming power, he splits Veronica’s body in two. But even this isn’t ...

The Crusades. The battles that take place every 200 or so years between the Goddess Athena and Hades, the Lord of the Underworld. In an 18th century European country town, just as the Crusade is dawning, live Tenma and Alone. They have completely diffe...

Manigoldo finds the location of the Twin Gods, but is helpless before the might of Thanatos, the God of Death. The Pope Seiji arrives to help him. As he struggles to withstands Thanatos’s attacks, Manigold remembers how he met Seiji when he was young...

Albafica fights against Minos with all his might, releasing the “crimson zone.” However even that is deflected by the Specter’s armor, causing Albafica to finally fall. Minos then heads towards the village outside of the Sanctuary that Albafica was try...

Miyano struggles to figure out what to tell Sasaki. Sasaki gets sick. The day of the cultural festival finally arrives.

Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.

At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.

Miyano struggles to figure out what to tell Sasaki. Sasaki gets sick. The day of the cultural festival finally arrives.

Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?

At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.