What awaits Kai at Voyage is none other than Mamoru Anjou, with a new Overlord card in hand. Overcoming countless defeats, Kai recalls his first encounter with Overlord.

Punch is feeling under the weather. Ooyama learns where Tou picked up his pitching skills. The history of the Tachibana family and Meisei’s number 1 jersey is revealed.

It's the final battle of the challenge. With his way with words, Tatewaki Naitou, the student council president, makes Aichi his advisor. Can Misaki overcome the odds and save the club against such powerful adversaries?

The fight between CF Club and the student council begins. What are the hidden feelings of the Maki Nagashiro, secretary, towards Naoki? Will the fearsome ability of Eru Nakagami from the paranormal power research society bear its fangs against Shingo a...

Some fighters are tormented by mysterious disorders. Kamui brings Kyou to visit Voyage, where he encounters Rekka. Meanwhile, Tetsu chases after Kyou, and Kai meets Koutei again.

The café that the Detective Agency members frequent is attacked by Zapallic, who are after the Guild’s property.