Iyami is a crooked police officer who plays pachinko, steals fruit and tries to pick up women while he's on duty.

Failing salesman Iyami tries robbing Osomatsu's house, but is foiled by the rambunctious sextuplets.

Osomatsu and his brothers are sent to a zen temple to be straightened out by Iyami, a monk who's in it for the money.

Dorothy and Scarecrow hatch a plan to send the Nomes running, but the Growleywog is a tougher foe to be rid of.

On the eve of becoming an adult, Prince Siegfried and his companions stumble upon a lake in the woods. Siegfried spies a beautiful swan with a crown on its head and is immediately enchanted, but when one of his friends is magically turned to stone when...

The members of the magic academy enjoy mixed results while training with their knight school counterparts. With the demonoid threat looming over them, Shin decides to hold a magic training camp for the group over summer vacation.

Naofumi and gang stay on the attack despite being trapped in the Pope's Great Cathedral, but its sacred subspace nullifies his Curse Shield, leaving them one step short. Naofumi turns to another, newly unlocked Curse Shield, but the dragon's wrath thre...

Senko shows Nakano her amazing massage skills. Later, Nakano misses the last train home, but gets some help from Shiro.

Big Cimaron proposes a student exchange as a cover to strike back after their box is stolen, but the Great Demon Kingdom and their allies don't fall for it, leading Gwendal to plan his own covert mission.

Yuri finds himself transported back in time to the era of Celi's rule, where he comes face to face with Julia, as Conrad heads out on a dangerous mission to demonstrate his devotion to the Great Demon Kingdom.

As the volcano erupts around them, the soldiers flee, leaving the children behind, while Adalbert, overcome with emotion from Julia's fate, angrily duels Conrad.

The tournament begins and Lady Flynn is captured for ransom to force Yuri's team to forfeit the battle!

Captured by Big Cimaron, Yuri learns of the four Forbidden Boxes and the tremendous destructive power that they hold...

Yuri's older brother thinks back to when Yuri was younger and the two brothers spent the day at an amusement park to get away from their feuding parents.