No matter how hard their friends try to help, Ikaros and Nymph just can’t seem to crack a smile. After the Angeloids decide to work on the problem together, they take Tomoki out on the town for a three-way date!

Tomoki’s on a mission to sneak into the girls’ bathing area. With Sugata’s assistance (and one of Ikaros’s cards) he devises the perfect disguise to accomplish his goal: he transforms into a cute girl!

The gang plays the "Dive Game" to explore their dreams after Tomoki’s recent vision of the mysterious angel. Upon returning to the real world, Sugata finds that the search for answers has only raised new questions.

After surprising Tomoki with a sudden farewell, Ikaros endures a treacherous encounter with Harpy and Gamma. If Ikaros can find a way to defeat them, she may finally break her chains and find the happiness she desires.

After the surprising arrival of a new Angeloid named Nymph, the gang heads to the beach! Nymph seems to have a bit of an attitude, but she’s still willing to help when Sohara’s lack of swimming skills puts her in a serious situation.

After Sohara uses one of Ikaros’s cards to make a wish, Tomoki finds himself in an explosive situation: Every time he looks at a pair of panties, the bloomers go boom!

When visiting Tomoki’s dream, Sugata learns more about Synapse, including a shocking fact about their relationship with humanity. Later, Tomoki builds - and becomes best friends with - a bicycle-robot!

A local festival turns into a cork gun shootout, and there’s $100,000 prize for the last person standing. Later, after Nymph reveals her purpose for being on Earth, Ikaros finds herself on the edge of reverting to her former self.

Even though they know it’s a risky move, Astraea and Nymph decide to raid Ikaros’s watermelon patch. Meanwhile, Sugata and Nymph find themselves in serious danger after infiltrating Synapse.

After Tomoki learns that the girls at school find him undesirable and unintelligent, the gang takes part in a quiz to find out just how smart they really are. Meanwhile, in Synapse, a plan to destroy Ikaros and Nymph is taking shape!

The time has arrived for Astraea to make a choice. Will she do the Sky Master’s bidding and destroy Ikaros and Nymph once and for all? Or will she listen to Tomoki and find the strength to choose her own destiny?

During the Summer Festival, Mikako organizes a fishing contest at the swimming pool. There’s only one way to win: reel in the curviest catch! Later, Ikaros tries to find the best way to spend her allowance.