Venturing to Judo every eighteen years, the Celestials prepare to meet with the government to see if the city is still civilized. If not, the Celstials have the power to turn off the station that supplies the essentials of life to the city.

While Daisuke prepares for the final showdown with Shun, Claire and his resistance begin their attack on the military. With J reactivated and on his way to help, Daisuke must press onward and save his partner, his brother, and the people of Judo.

After the recon pilots locate the main Gamilan base, the Yamato has an opportunity to counterattack.