As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!

Yasaburo manages to escape Hell and ends up having to participate in a Friday Club banquet along with Benten in Jyurojin’s train. Before the banquet, Yasaburo is asked to rid himself of the smell of Hell and he goes to an outdoor bath, where he sees the Friday Club and Professor Yodogawa.

Lute and Avinia must defend lovely Koapni Village from the Blighted monster that's been terrorizing the island. Pansy has a big favor to ask Navirou.

Big Mom rampages through the Whole Cake Island in search for sweets - but when the kitchen can't prepare them fast enough her own son steps in to curb the carnage, with deadly results. Only an old face coming across the waters brings Mom what she needs...

Saori is frustrated at the discomfort of the fight with Tokoha. Chrono clashes with all his might against Saori, who behaves conspicuously as a unit, and looks down on fights against humans as "games".