Within the Clessidra, Akari keeps reliving the 2nd anniversary of her mother's death. Akari keeps trying to find answers from Fuyuna, who she ended up killing and to choose her own fate. Also, Seira, Luna, and Ginka try to save their friend, Akari as t...

Mutta's proposal to add a windshield to the lunar rover is received well. However, Chief Butler is still reluctant to allow Mutta to train for lunar missions. Mutta decides he must try something more dramatic.

What will the people choose to do with the game devised by Hajime and Rui? What will Hajime decide to do with Berg-Katze? The story of a girl who raced through the summer of 2015 with all her might now draws to a close.

Maki continues acting strangely and even suggest the student council should hold off on conducting love labs.

Jun who didn't wind the key returns to his life in his original world as though nothing ever happened, but little clues remain to reassure him that his time with Shinku and her sisters did in fact happen. A few choice things in life are beginning to fa...

We finally find out who approved Lucy's name, but Hasebe is too scared to tell Lucy, fearing that she will hate him. Meanwhile, Lucy is concerned about the fact that Hasebe seems distant ever since their date. Miyoshi can't stand seeing the two like th...

At the end of summer vacation, Natsuki had a dream that the members of the Going Home Club have undergone striking changes in image. Botan and the club head to the dojo of Hagizuki-ryuu's sworn enemy, Hagishirabe-ryuu, for training. The girls participa...

Will any conclusion be reached among these supremely chaotic relationships? Or has nothing changed at all? No, no, perhaps the changes just aren't visible...

The Five Kage are outmatched by the real Madara Uchiha’s devastating attacks. Just when Third Tsuchikage Ohnoki is about to give up, he remembers the words of the previous Tsuchikage.

The Iwatobi Swim Club must win to advance to nationals. As the tournament draws near, the members get nervous. Meanwhile, Rin grows increasingly irritated. As it comes time for the medley relay, each member must find their own answer as they step up to...

The party advances along the route to Pallas's castle, but Celeris stays behind to protect the people. But Hati attacks to get his revenge on Celeris once he sees Koga is gone. Subaru comes back, though, and Celeris tells him the story of how he got ...

In a fit of jealous rage, Dee decides to reset the entire world. The reset is slowly claiming the world as Dee manipulates the students of Class 3-4. Can Ai and Alis stop the reset now that it has already begun?

Kanetsugu and Keiji survive the audience with the Chief Advisor, but his page is not satisfied with something and confronts Kanetsugu. Ishida Mitsunari talks about meeting Oda Nobunaga and everyone prepares for the next big battle that awaits them.