Trunks returns to the future to settle unfinished business with the remaining androids and the monstrous Cell. Elsewhere, Goku adjusts to his new surroundings by looking for a fight!

Vegeta puts his new powers to the test in a shocking slugfest with Cell. Back in the Room of Spirit and Time, Goku attempts to teach Gohan the secret to a Super Saiyan transformation!

Gohan succeeds in defeating Cell, but the monster has one last trick up his sleeve – a devastating development that could destroy the world! For the sake of the future, Goku must prepare himself for the ultimate sacrifice!

Desperate to help Android 18 escape, Tien places his own life at risk in an unwinnable battle with the monster Cell. When the three-eyed warrior’s power quickly fades, he’ll need a lift from a friend to avoid a gruesome end!

Gohan succeeds in defeating Cell, but the monster has one last trick up his sleeve – a devastating development that could destroy the world! For the sake of the future, Goku must prepare himself for the ultimate sacrifice!

Piccolo and Android 17 trade blows in a battle of unprecedented brutality! Cell – sensing their presence – races to the scene of the skirmish in pursuit of his terrifying perfect form!

Gohan succeeds in defeating Cell, but the monster has one last trick up his sleeve – a devastating development that could destroy the world! For the sake of the future, Goku must prepare himself for the ultimate sacrifice!

Cell – believing he has defeated Piccolo – foolishly reveals the mysteries of his hideous origins. Little does the monster know, the powerful Super Namekian cannot be conquered so easily!

Cell reveals the full force of his true power, but Gohan refuses to flinch in the face of danger. As the momentum swings to the Saiyan side, Goku calls for his son to deliver the final blow!

During their investigation of the second time machine, Gohan and company stumble upon the shell of what appears to be a monstrous creature. Later, a horrific vision forces Kami to accept his fate and merge with Piccolo!

Cell reveals the full force of his true power, but Gohan refuses to flinch in the face of danger. As the momentum swings to the Saiyan side, Goku calls for his son to deliver the final blow!

Trunks returns to the future to settle unfinished business with the remaining androids and the monstrous Cell. Elsewhere, Goku adjusts to his new surroundings by looking for a fight!

Cell reveals the full force of his true power, but Gohan refuses to flinch in the face of danger. As the momentum swings to the Saiyan side, Goku calls for his son to deliver the final blow!

Gohan uses the pain of past failures to make a Super Saiyan breakthrough, and Vegeta is shocked to find he’s no match for Cell’s formidable perfect form!

Gohan’s rage boils over as he races to rescue his friends from the brink of death! Next, the boy gives his new powers a whirl in a bone-crushing battle with the menacing Cell Juniors!

Vegeta’s unrivaled arrogance and Krillin’s unusual affection for Androids help Cell move one step closer to his perfect form. Meanwhile, Gohan struggles to achieve Super Saiyan status!