Kurata's treachery inspires Ikuto's rage, but can even a new digivolution allow them to fight his mechanical Digimon monsters?

The Ministry of Classified Affairs orders a new expedition into the Digital World to confront Mercurymon, this time led by the enigmatic Dr. Kurata.

With the Human and Digital Worlds still hurtling towards each other, the DATS team struggles against Yggdrasil, igniting the will to live in both human- and Digimon-kind!

Yoshino is the talk of the town as the new flame of rising star Neon Hanamura! But could there be a Digimon behind his newfound success?

Following an interruption of Gotsumon's invasion by the humans' strange Gate technology, SaberLeomon decides to lead his own invasion. Does DATS stand a chance against an Ultimate?

Once-legendary boxer Tsubasa Hayase has had extraordinary luck on his comeback run. It's up to Touma to decide if his former idol is on the up-and-up, or employing a Digimon's sinister help.

Masaru Daimon, picks a fight with a dinosaur-like critter named Agumon. This makes him a new friend, and puts him on the radar of DATS, the Digital Accident Tactics Squad.

A traditional confectioner has given up his craft to pursue a shocking winning streak on the horse track. Masaru will get to the bottom of it!

Masaru and Touma enter the Digital World in pursuit of the rampaging, digivolved Drimogemon. Will they be able to work as a team at last?!

Masaru's entrance to DATS is upstaged by the return of Touma, a half-Austrian genius with a penchant for cool-headed tactics.

When Yoshino and Ikuto contract a mysterious Digital World virus, they're forced to work together to find a vaccine. Falcomon says he knows where to find one, but can he be trusted?

The gang is caught in the trap of MetalFantomon, who imprisons them in their nightmares. Touma, in particular, is forced to relieve memories of his mother...

The team manages to reach the Infinity Ice Wall and confronts Mercurymon. But will even their Perfect-level forms be enough to resist his might?

Yoshino feels like a drag on the team, being the only one not to unlock her Perfect-level digivolution. When Gotsumon attacks, Lalamon encourages her to think back to the day they first met.

The DATS crew manages to escape the Digital World with Ikuto in tow, but Gotsumon is in hot pursuit. Though he's been sent to retrieve Ikuto, he's going to try to get rid of him in the chaos!

Ikuto is torn about the prospect of meeting his human parents, but the intrusion of Hagurumon into their world forces him to confront his true feelings.