Koenig, who is currently winning at life, introduces Subaru to various magnificent products. Subaru is eager to tell everyone else about their magnificence, but he is missing an important part of the NETWORK FRIENDS system.

With the fate of Earth hanging in the balance, Subaru and the others continue their desperate battle against the fearsome Hekatonkheires. In the midst of the fighting, Subaru finds something that really shouldn't be there...

The People of Metus break through the Union Fleet's defensive lines one after another. The Tiramisu receives an SOS from a civilian transport and agrees to temporarily accommodate its passengers.

Subaru never foresaw the day he would learn how vital it is to have something to eat with your rice. Alone in space and surrounded by white rice, what desperate action will he take?!

In an ever-intensifying battle, the Tiramisu is pushed close to Earth’s atmosphere. When Subaru takes to the battlefield, Isuzu blocks his path. What fate awaits the Ichinose brothers?

Subaru goes into withdrawal after losing his beloved Durandal. Shaking, he instinctively seeks out certain places to cope with the effects of his serious cockpit addiction.

Martine’s resistance to Abh authority is made clear when they fire upon an Abh ship. Jinto is forced to make a drastic decision for the sake of his duty and the good of his home planet.

Subaru returned to the Tiramisu only to find the Assist Bot PAC2-AR in his room. Now this new arrival’s scheming puts Subaru in dire straits!

Accompanied by Lafiel, Jinto returns to his home planet of Martine to lead the government. But the current leaders are quite resistant to imperial rule.

There is a magical incantation in that restaurant that everyone wants a chance to chant. The god Beyond proves as unable to resist this temptation as any mortal.

The war between the Earth Union and the People of Metus escalates in the wake of Cadillac’s public address. The Earth Union decides to enhance the Neo Durandal by using Romeo's D Riser as a support mecha.

As Subaru recovers in his hospital room, the voice of his copy, Beyond, echoes inside his head. An epic battle between two Neo Universe Sense users is about to begin!

Isuzu attempts to steal the Neo Durandal at gunpoint. But when he's confronted with the painful truth that he's the only one not "Universing" (=awakening to the Universe Sense), he leaves his family behind. And thus, Subaru and Isuzu part ways once more.

The showers onboard the Tiramisu are out of order, so the crew makes a trip to Cosmo Bathhouse. Trapped in this nightmarish scenario of "letting it all hang out," Subaru finds solace in a miraculous reunion with Pube. But is this the same Pube he knew?

We now bring you a shocking documentary program. Join us as we shadow the every move of Subaru Ichinose, the ace pilot on whose young shoulders rests the heavy responsibility of protecting our Earth.

Out of patience with the Tiramisu’s outrageous crew, Subaru has just decided to leave the ship when he unexpectedly reunites with his long-lost brother. The gears of fate begin to turn for these brothers chosen by the universe!