It's almost time for Ionodai's 3-on-3 club match, but nothing's been decided for Maeshima's team yet. What does Sasugai have up his sleeve?

With the government closing in, Derrida rushes to find Mage, learn the truth, and make a final time ride to avert disaster.

It's almost time for Ionodai's 3-on-3 club match, but nothing's been decided for Maeshima's team yet. What does Sasugai have up his sleeve?

A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?

Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.

To search for more clues about to Mage's whereabouts, Derrida and Vidaux infiltrate company building of Rebuild, the creator of the out-of-control androids. But to do so, they'll first need to navigate the underground tunnels and gain access to the city.

Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.

Confronting his past, Lin goes to see Fei-Lan, but fails to convince him to stop. Fei-Lan attacks Lin, but unsure if he wants to fight back, Lin becomes cornered. Banba arrives to help, but they are both unfortunately captured. Locked in a cage, Fei-La...

Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.

Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situ...

Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.

Working with Enokida the information broker, Lin establishes that his sister’s killer is the Mayor’s son Yusuke. Having obtained information about the next human trafficking deal, Banba and Lin form a plan. Lin will pretend to be merchandise and attemp...

Biwa witnesses the final clash between the Heike and the Genji. In the aftermath, Biwa sets out to tell the Heike's story.

The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.

Biwa witnesses the final clash between the Heike and the Genji. In the aftermath, Biwa sets out to tell the Heike's story.

It’s a castaway! It’s a mermaid! Actually, it’s a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn’s presence recently.